頂尖投資人如何思考
 
我對「投資」這件事執著了二十五年。一開始，投資並不像是個我會沉溺其中的領域。我從沒修過商務或經濟的相關課程，我缺乏數字天分，也完全搞不懂深奧難解的會計學。我拿到英國文學學位、離開牛津大學後，為幾家雜誌評論小說，撰述詐騙犯和謀殺犯的人物側寫。滿懷抱負的我，自恃尊高的夢想是成為在文壇上占有一席地位的作家，很容易對於像賭場般的華爾街嗤之以鼻，不屑那群金錢至上的粗俗投機者。《紐約時報》送到家門口的時候，我會把經濟版直接丟掉，看都不看一眼。
 
但在一九九五年，我和哥哥賣掉了我們共同持有的公寓，我分得一半的售屋款，因此突然有一點現金可以用於投資。我開始手不釋卷地閱讀關於股票和基金的書籍，渴望讓這一小筆橫財錢滾錢，這喚醒了我心中的賭博欲。一九八○年代，我在英國度過青春期的時候，曾有一段時間沉迷於賭博。十五歲那年，我就讀於伊頓公學（Eton College），常常會在靜謐的夏日午後溜出學校，在溫莎城堡附近一家「賭注登記人」那裡待上幾小時賭馬，而我的同學們這時候不是打板球就是划船。我原本應該成為一位優雅的英國紳士，就像英國首相鮑里斯．強森、威廉王子，還有這六百年來每一個伊頓公學畢業生，我卻用「麥克．史密斯」這個假名登記了一個非法的下注帳號。
 
引燃我熱衷於賭馬的原因，並不是我對這項運動的熱愛，也不是駿馬的莊嚴美感，而是我渴望不需努力就能賺快錢。我認真看待這件事，寫下關於馬匹和賽道的詳盡筆記，用彩色原子筆標記每一次下注的勝利和失敗。我的十六歲生日因為和父母吵架而沒能過成，起因是他們拒絕幫我訂閱昂貴的英國賽馬權威刊物《態況》（Timeform），它專門提供馬匹評分的資訊。我對父母感到氣憤難平，覺得他們阻擋了一條讓我通往無盡財富的康莊大道。不久後，因為一連串令我幻滅的賭博輸錢，我徹底放棄了賭馬。
 
十年後，當我開始閱讀投資相關書籍時，發現股票市場也提供了類似的刺激，但是成功率遠高過賭博。我覺得只要能在思考上比其他人棋高一招，股票就是能讓我賺錢的完美途徑。但想當然耳，我當時根本不知道自己在做什麼。話雖如此，但我擁有一個無與倫比的優勢：我是新聞工作者，可以訪問投資業的佼佼者，滿足自己這個最新的嗜好。