《用資訊圖表讀懂第二次世界大戰》
 
編者序  從新的視角理解二戰
―― 讓．洛培茲
 
第二次世界大戰一結束，市面上就出現各種相關書籍。然而，這一波波書潮完全比不上各機構提出的繁雜數據。二戰是史上最大規模的戰爭，相關資料有如一片汪洋大海，來自眾多機構：軍方、政府部門、行政部門、外交大使、委託部門、通訊社、委員會、辦事處、考察團、企業、智庫……。戰爭雖造成令人哀慟的死亡、廢墟、苦難，但重要的是，也帶來了浩瀚的數據。然而，此刻你捧在手中的這本書，不會收入所有資料，比如由美國石油業提供的1940-1945年數字。二戰結束後，這些排山倒海而來的資訊，成為各種新研究的根基，用來分析大戰的不同面向，同時豐富我們的知識， 不斷擴展我們對二戰的認識。
 
本書作者群懷抱著一個野心，渴望幫助讀者進一步認識第二次世界大戰。我們大膽地踏上這一場探險，就像一群地質學家往下探入一座永不枯竭的資料礦脈，雖然僅能將微小的代表性片段呈現在讀者眼前，但每個片段都真實而切題。一旦將這些片段交相對照、驗證、分門別類，就能清楚闡述本書列出的53項主題。我必須坦承，這是經過許多篩選才得到的結果。的確，本書仍未能涵蓋此戰爭的諸多面向，忽略了諸多地理區域，也未解說某些重要任務。亞洲、非洲及中東都未獲得應有的重視。同樣地，書中也沒有提及女性、工廠工人、中立國、情報工作及特別任務等主題。我們有很多遺珠之憾。但我們必須小心篩揀，確保三位作者摘錄的資訊量不會太過龐大，再由資料圖像設計師以圖表詮釋，光是這過程就耗時三年。