編譯序 願者得果
 
佛云：「萬般皆是緣，善住於心頭，何人發何願，將得如是果。」這一席話，說明心念在因果世界中是何等強大，也指出發願對於修行的重要性。然而心念有善惡之別，願望亦有正邪之分，善念得正果，惡願入邪途，不論從世間還是佛法修行來看，既有所謂因果法則，「善有善報，惡有惡報」自然是屢試不爽。
 
以清淨心祈求三寶、廣發善願，常得庇佑、加持之感應乃至修行覺受之增進，古往今來，屢見不鮮。可是問題來了，《地藏菩薩本願經》裡提到：「南閻浮提眾生，舉心動念，無不是業，無不是罪。」起心動念往往不離罪念的煩惱凡夫，又當如何祈求？又該怎麼發下正願呢？所幸俗話說：「像不像，三分樣。」即使身為煩惱有情，若能依照佛菩薩與祖師大德等聖者們所教示的願文來發願，唸誦之中便自然轉念為善，在真摯虔信與聖者諦實力的會聚之下，緣起力量實在不可思議，果報深廣也將不可思量。
 
《呼喚蓮花生》所收錄的所有願文，內容皆是向蓮花生大士祈求與發願。蓮師是釋迦牟尼佛之再來，是觀音之顯化，也是從無量光佛心間射向人間最閃耀的一道光。蓮師是諸佛聖者的總集，是一切成就與加持的源頭，是降妖除魔的神力士，也是驅散障難烏雲的陽光。
 
本書將三十多篇蓮師願文彙編成冊，每每見於各個伏藏法的〈蓮師七句祈請文〉早已是各地信眾耳熟能詳、熟背日誦的祈請文，言簡意深，是精華中的精華。被視為「一切祈請文之王」的〈蓮師七品祈請文〉（又稱七章祈請文），文如其名，分為七章，恩師多芒揚唐仁波切曾開示，沒有任何本尊不包括在〈蓮師七品祈請文〉之中，既然是祈請文之王，自然是加持之大寶庫。其中的〈三身祈請文〉、〈願望任運成就祈請文〉（桑巴倫珠瑪）二章幾乎是每個寧瑪派經懺或薈供儀軌裡不可或缺的段落。
 
除了數篇廣略篇幅不同的願望成就祈請文之外，本書也收錄了〈淨除道障祈請文〉、〈六字金剛句祈請文〉（圖松桑給瑪）等等廣略不一的除障系列祈請文。收錄數篇「初十願文」則是期許蓮師子弟藉著憶念蓮師行儀來一探蓮師功德與恩德，從而生起虔信、得獲加持。而數篇跟投生蓮師銅色吉祥山淨土相關的願文，是提供給一心發願來生投生蓮師淨土者的願望藍圖。