其中八篇寫特定球星的撰文特別精彩，
優美的敘述賦予運動本身以外更深切的情感，
每一篇都是動人文字寫下的故事。
讓足球不只是項運動，是造就不同國家不同時代不同人物的經典，
同樣的這些傳奇也成就足球為全世界最受歡迎的運動的奠基。

球員的生日優缺點、教練的年紀特色都有，可以更加認識站上世界舞台的他們，
每個國家的球員介紹外還有加上一小篇有趣的軼聞，
歷屆以來的十大經典畫面也令人回味。

對翻譯小說來說譯者是影響非常大的，
去書店翻過很多不同人翻譯的傲慢與偏見，
還是最喜歡他們翻譯的版本，
可能因為是兩個人翻的感覺翻的更不錯（？），
如果要送人或收藏一定會選擇這本XD。

簡奧斯汀的故事和描寫就不用多提了，真的很值得看^__^。

作者的敘事方式特別且優美，比喻內心感受及情緒的部分精巧貼切。
因為描寫得很富有藝術感，一開始讀可能會有點吃力，
但愈看愈能夠進入情境，像看一部電影，人物都靈活而鮮明的在眼前。

最後有一連串關於這部故事的問題，
有些問題讓人再次領略一些書中想表達的東西是什麼。
我自己看了第二次才想出所有答案，
所以如果看了這本書也可以思考看看最後那些問題，
我想這能代表你讀懂了作者想表達的東西:)。