4.5顆星!超愛這作者!可是四百八十元的書,單色印刷導致很多圖標看不出哪一條線(灰階很不明顯)是哪一個國家如第九十一頁~太失望!建議可以把線換成虛線等其他圖案啊!!
商周請加油@@
整本書沒提到宗教!卻令我在看完之後感受到心智的存在本身令人驚歎。
充滿許多Robert Lanza的人文思考。一本絕不冷漠的科普書!推薦!
科學家常常在思考:既然宇宙可以擁有任何特性,為什麼卻「碰巧」創造出擁有適合生命得以存在的特性?如果宇宙的誕生真的只是隨機的粒子碰撞而成?又隨機的自然碰撞過程怎麼可能創造出知覺(意識)?
就在本書「生命宇宙論」,恰好讓作者解答了這個千古謎題:
是生命與意識先出現,然後再形塑出了這個宇宙!
量子理論告訴我們,沒有一顆「次原子粒子」是固定不動的,它們與觀察者息息相關,少了意識的觀察者,它們充其量只是一個尚未確定的機率。如同發明「黑洞」一詞的約翰.惠勒所說,宇宙存在的先決條件是:「觀察者」必須存在。本書特別提示「時間和空間」並非真實的存在,是虛妄的(人類大腦頂葉一個區塊在處理時空的概念);這個宇宙的現象是你的大腦依照微型電路板程式(像DVD般)播放出來的!程式播放讓你的宇宙活起來,其實時間和空間都是奇特的無形存在,我們無法把它拿起來或放在某處。時間和空間都是神經元創造出來的主觀感受。
書名翻譯的很棒椰!每次看到都開心^^
不過昨天畫到一篇:說家庭是我們的Haven,翻譯成天堂!這是大錯特錯喔!應為避風港?!
Finerman很坦誠地透過私人經歷(包括艱難的懷孕經歷與結婚交友等等)鼓勵女性踏入華爾街~讀完本書對避險基金也有粗淺認識~
可惜翻譯不良(我買的是2015年1月初版)
p 054, p249, 一直到謝言第315頁很多次提到mother-in-law 為何翻譯為岳母?作者是女生~應該翻譯為婆婆@@
p131 如此"衣"來:如此”一“來
p171 Tupperware...需要這類的容"易":請改為容“器”
p218 我們太開"興"了:請改為開”心“
p238 財務狀”旺“:應該是狀"況"
p274 ”身“理上:應改為"生"理上
p297 自家產"敏":自家產”品“
我很喜歡這本書~可惜中文翻譯需要加強~給四顆星~
希望改版的時候~可以將以上錯誤更正~那麼我要買這書給朋友讀的時候~也不會顯得不專業~
This is such a lovely book. It inspired me to do more. Knowing that the fear inside of all of us is created by ourselves is a very powerful first step toward loving ourselves more. I have more compassion for others because now I know that we are all connected.
... 看更多This inspiring book contains many letters and many true stories. It make me think there are miracles everywhere. First of all, I must believe in miracles for it to show up. The other day when I read the “Health” part of it, I thought to myself: oh, how I aspire to see a medical miracle myself! The next day at clinic, a patient told me about the miracle of his mother with gastric cancer and that every time she stepped into the hospital, the doctors and nurses would said: here comes the miracle! It’s my honor to meet the son of this miracle and I can’t wait to see the miracle in him revealing!
... 看更多
有憑有據,充滿數字與圖表的發人深省的內容.
... 看更多筆觸很幽默,比一般經濟學的書有趣,但內容又十分扎實,需要多讀幾遍消化。
中文版:小瑕疵:第六十一頁,圖1-19譯注應該是十萬美元而非二十五萬美元。