如果你想了解王蘊潔這位譯者的經歷，那買這本書是非常正確的選擇
如果你是想要案子永遠接不完，那看這本書應該沒什麼幫助
此書並未探究翻譯技巧，關於譯者與出版社之間的運作也著墨的不多
為什麼出版社不和新手譯者合作、準時交稿等內容其實是你知我也知的常理
輕描淡寫即可不必耗時討論
綜合以上，此本書以工具書來評論，實味如雞肋