不僅僅是台日融合的文化故事，更是一道道的美味食譜收藏。大塚太太在求學期間認識了大塚先生，並且結為夫妻。在日本和公婆一起居住，發現了許多台日間的文化差異。日本女生出門都會化妝嗎？日本的節慶有哪一些呢？台灣的特色食物有哪些是受到大塚一家特別喜愛的？

喜歡書中流露出的，家人間的互相和幫忙，那些沒說出來，不著痕跡的體諒。文化的差異雖然存在，但透過真心交流與打開心房，文化間的隔閡消失了，反而是相互成長。

大塚太太的食譜有日式，有中式，更有留學期間，同學間交流，留下的異國食譜。食譜說明簡單易懂，搭配圖片和一些小訣竅，以及當下發生的家庭趣事，就算當成一般的書來看，也覺得十分有趣。