只能看作是消閒作品，整本書就只繞著作者自己來轉，感覺作者想介紹自己多於介紹翻譯，很自戀，整本書就是「我愛翻譯，我翻得很好，我一個人工作，我認識很多片商……」無論是哪個章節，都只是重複這些內容。另外，希望出版社儘量不要採用作者照片作封面，這個與作者外貌無關，只是覺得這種設計只適合用於偉人，例如霍金和甘地。

完全同意，所以我不會買……這本書。

這類兩條故事線並進的敘述方式，似乎並不適合這個節奏奇慢的故事，讀者很難投入，當然，換個寫法也不見得會好看。
順帶一提，希望出版社不要再濫用「XXXX小說天后」這類硬宣傳。
法醫又天后，冰島又天后，北歐又天后，懸疑又天后，推理又天后……
請把時間用來找尋真正的好書，讀者沒有時間讀這麼多天后小說。

壞人幾乎無所不能，偏偏自己不下手，要好人代替自己去殺人。以上情節在電影和小說中出現過無數次，作者聰明的地方在於肯花筆墨描寫壞人的心底黑洞，讓讀者不會經常猜疑為什麼要把事情弄得那樣複雜。
結尾寫得爽快，要完的時候就完，而且沒有落入俗套，反而讓讀者很想知道後續發展。
本書翻譯甚佳，減少平日讀翻譯小說的痛苦，譯者應記一功。
另外很想說的是，其實小說的封面是很重要的，本書封面跟〈是誰帶走她〉有點相似，但後者太露骨。
我有一個很奇怪的閱讀習慣：真接用人物照片的通常不會購買，只會在圖書館借來看。小說始終是小說，任何照片都只會削弱思考空間。

開首四份一還不錯，去到中段已經沒有什麼懸念，其後很多心理描寫都是不停重覆，劇情並無推進，去到最後的高潮位，又忽然變成動作片。現代很多美國小說都有這個通病，總有很多段落刻意營造電影感，不在乎合不合理，說白了就是想賣電影版權。

原本想給五星，可惜此書給導讀毁了。
作者留白之處正是本書精髓，乘哪一班車，窗外風景如何，讀者會自行填充。
建議讀者略過導讀，正文太過精彩，何苦預先知道劇情，而所謂的解讀，只是一筆流水帳。
翻譯很好，排版及封面亦佳，希望會有第二版，如果找不到唐諾，就不必放導讀了。