Jason這本書寫得很好,但是翻譯的很差,常常不知所云,感覺很像把整段話,放進去Google翻譯自動產生中文。這本書的中譯本的價值,因此大打折扣,真的很可惜。晨星出版社不能針對這個部份做改善嗎?
分享
你覺得這篇書評有參考價值嗎? 是 否 [ 5 人中有 2 人(40%) 覺得這篇評論有參考價值 ]
Jason這本書寫得很好,但是翻譯的很差,常常不知所云,感覺很像把整段話,放進去Google翻譯自動產生中文。這本書的中譯本的價值,因此大打折扣,真的很可惜。晨星出版社不能針對這個部份做改善嗎?
... 看更多