CC的所有評鑑

一九八四(反烏托邦三部曲全新譯本,精裝珍藏版)

一九八四(反烏托邦三部曲全新譯本,精裝珍藏版)

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2018/08/13

反烏托邦文學的經典沒有什麼好多說的。值得一提的是此版本翻譯精良、讀來流暢,校對雖不到完美但算是不錯的,排版舒適。另外雖然是精裝版,拿起來卻很輕巧

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎? [ 3 人中有 3 人(100%) 覺得這篇評論有參考價值 ]

愛倫坡驚悚小說選(卷一):懸疑神祕文學之父恐怖推理大作!

愛倫坡驚悚小說選(卷一):懸疑神祕文學之父恐怖推理大作!

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2018/08/13

翻譯確實很美,但錯字、漏字及多字的比例挺高

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

HQ事件的真相

HQ事件的真相

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2018/08/13

除了結尾有些囫圇吞棗,以及諾拉和哈利的部份對話讓人彷彿看到爾康和紫薇的既視感之外,整體非常精彩且讓人迫不及待一頁一頁看下去!
最喜歡生活化的寫作課、幽默的葛哈洛伍德和講話很實在的出版社老闆,還有可憐的珍妮

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

螺旋之謎

螺旋之謎

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2018/08/13

有解謎的成份在,但螺旋之謎絕對不是一部有緊張懸疑屍體慘案的作品;不管是劇情安排、角色刻劃、場景描繪都非常動人,沒有華麗炫技的詞藻,但許多畫面及關於人性的描寫都很溫暖;幾條看似沒有關聯的支線漸入佳境之後,其實謎底已經不重要了(好啦可能只有我覺得不重要因為真的就只有那些人嘛)

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

夜市

夜市

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2018/07/28

很有氣氛的奇幻小說(完全不恐怖)
第一篇有些咬文嚼字,包括對話,邊讀邊覺得到底誰會這樣講話啦!因此有些扣分
第二篇就生動多了,情感描述跟氣氛營造都很有畫面,收尾也較完整
尤其喜歡第二篇雨寺僧人的等價交換原則,為奇幻的故事增添了現實感

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

平壤冷麵:一位法國記者暗訪北韓的見聞紀實

平壤冷麵:一位法國記者暗訪北韓的見聞紀實

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2018/07/25

整本書充滿先入為主、一點也不幽默的挖苦諷刺跟預設立場,以及不知為何要安插的隨身讀物《瑪地》的情節,徒增閱讀上的混亂。比起作者從頭到尾碎念抱怨,同行的友人克洛漢可愛多了。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎? [ 1 人中有 1 人(100%) 覺得這篇評論有參考價值 ]

羊毛記

羊毛記

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2018/07/23

看完五顆星螺旋之謎再接羊毛記真心覺得痛苦,這根本不是描寫細膩只是單純的囉嗦灌水啊!先不論劇情精不精采或有沒有邏輯可言,整本書讀下來只覺得令人煩躁躁躁躁躁到極點!
不曉得是原文就這麼囉嗦還是翻譯問題,雖然有些段落蠻感人,但累贅的細節描寫完全無法讓人身歷其境或產生共鳴,角色刻劃也不夠立體(繁瑣的形容詞是很多啦,但每個人的台詞、內心戲在用詞遣字或語氣基本沒差異,刪掉動作描述,套用在哪個角色都不突兀)
忽然、然後、所以、但是、於是…這些詞會在一個段落裡面頻繁出現,真的造成閱讀上不小的困擾,到中後段只能快速掃過去不要深究才有辦法看完整本書然後果斷放棄續集。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎? [ 4 人中有 2 人(50%) 覺得這篇評論有參考價值 ]