內容不錯,但翻譯品質很差⋯的所有評鑑

好產品,背後拚的是同理心:看不清人們最愛的體驗?暢銷產品設計師教你這樣深刻想與用力做!

好產品,背後拚的是同理心:看不清人們最愛的體驗?暢銷產品設計師教你這樣深刻想與用力做!

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2019/06/03

書的內容很棒,有很多不一樣的啟發,需要花時間思考。
花時間思考的除了內容以外,還有就是錯字與漏字,而且非常多,感覺根本沒有經過Quality Control就急著Launch,所以留了一堆Technical Debt⋯

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

完美練習:成功解鎖1萬小時魔咒,將技能轉為本能的學習法則

完美練習:成功解鎖1萬小時魔咒,將技能轉為本能的學習法則

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2019/05/10

Purpose是目的,是質化的
Objective是目標,是量化的
譯者把兩個字翻譯反了,看的好辛苦⋯

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎? [ 8 人中有 8 人(100%) 覺得這篇評論有參考價值 ]