這本書的翻譯非常的不成熟,宛如透過Google Translate翻譯出來的中文。文中譯名不統一(例如:機率、或然率、概率),譯文佶屈聱牙,難以理解。建議找數學或統計專業的譯者重新翻譯。
分享
你覺得這篇書評有參考價值嗎? 是 否 [ 2 人中有 2 人(100%) 覺得這篇評論有參考價值 ]
這本書的翻譯非常的不成熟,宛如透過Google Translate翻譯出來的中文。
... 看更多文中譯名不統一(例如:機率、或然率、概率),譯文佶屈聱牙,難以理解。
建議找數學或統計專業的譯者重新翻譯。