這本《脂肪球》並非只有這一篇作品,立村出版將莫泊桑著名的短篇作品都集合在冊,共有二十篇作品,絕對能讓讀者滿意且滿足。
正如封底所寫「他以犀利的筆觸,刻劃出人性的醜惡與生命的無奈⋯⋯其文字戲劇張力與真實心靈的透視,或許正是莫泊桑被譽為短篇小說之王的原因之一!」
這本合集讓我印象最深刻就是第一篇《首飾》,高反差的人設與戲劇化的結尾,在篇幅不大的故事中高潮迭起,沒有看到最後絕對不曉得作者是如何巧妙安排。
莫泊桑的作品有很特別的風格,他寫貧窮人家的故事,卻又不怎麼給予同情;他寫富貴人家的故事,卻同時瞧不起對方,在生活的醜態和人性的貪婪,他用嘲謔和反諷對待,透過文字,除了欣賞到他洞悉的一切之外,還有當時法國社會的人情世態。
之前在博客來站內看到這部小說,在大致瀏覽簡介後沒有多大的興趣,也就讓它過去了,後來去實體書店再次看到,翻看書中的推薦序後,大為驚歎,讀完整部小說後,它確實也沒讓讀者失望,果真精采絕倫,像一段似懂非懂的叛逆記錄,也勾起自己青少女時期的種種經歷和現在看來根本沒什麼的微小憂鬱。
翻開書頁,才看了兩段,就覺得被譯文療癒了,即便《女孩們》述說的是一個很黑暗的故事。 女孩的種種不安、不確定性、急於被愛、被注目,甚至不顧一切到毀滅自己的粉紅色煩惱,譯文把這些細膩心思表現的優美到位,有時宛若夏日的流水潺潺,輕輕細流,有時卻像夜晚的海岸,粼光閃閃,令人沉迷其中。
多數人害羞面對的健康問題反而透過有趣又活潑的插畫,搭配醫師淺顯易懂的解說,讓「便便」變得可愛多了,而且還有針對各種偏食,寫出這樣的飲食習慣所產生的好與壞,內容既實用又不沉悶。
... 看更多
開始閱讀時會覺得主角,也就是故事裡的小男孩相當 “奇怪”,他的行為舉止,他的思考邏輯,甚至毫無節奏卻又飛快的內心戲,都讓人摸不著頭緒,直到閱讀下去才曉得他獨特的原因。
作者藉由小男孩的眼睛觀察這個亦正亦邪的世界,運用輕快幽默的筆法描寫人性的貪念與執著,卻又處處讓人感到溫暖與愛。整部小說閱讀起來既輕鬆卻又不失發人省思的人生道理,然而作者也沒有說破,留下許多思考方向讓讀者在字裡行間找到屬於自己的生命價值。
即使能閱讀的時間不多,但章節分明,不會給人閱讀上的壓力,是部值得推薦和分享的小說。
有人說讀《心》很痛苦,因為它寫出人類不想面對的情緒衝突:想當聖人,卻又想當貪心的人。
... 看更多每個人都是這樣,回想一下從小到大,有沒有和兄弟姊妹、朋友同學爭取一項彼此都很喜愛的事物?可能是塊蛋糕,也可能是你暗戀的對象。
夏目漱石把彷彿天使與魔鬼的拉扯的矛盾心理寫入《心》中,沒有真正的答案,就看你選擇之後是否坦蕩。