這本書深入淺出 , 適合各種英語層度 , 即使是對於英語已接近母語的人也能受惠。這是因為過了一定年紀 ,母語的枷鎖會限制你吸收的能力 , 尤其是聽力還是會話。 無論你看了多少電視劇或聽了多少英文歌 , 一些音節終究很難區分 , 如果沒有人指點出來 。張博士在這本書裡就會幫你指點出來母語的干擾 , 並且教你一些好用的規則讓你每當碰觸英文時能以一個新的視角, 不受母語干擾的視角 , 來學習英文 。 讀了之後你便會發現你已不會犯之前常犯的非母語者的小錯, 那時你就不免竊笑。