對於想了解律師這份工作的價值，及一窺英國司法運作現況的讀者而言，這本書實為值得推薦的優秀作品。
但因為譯者不具備法律背景，所以對於專有名詞的理解，似乎不夠透徹，導致翻譯出來的文字，在措辭上也不甚精確。此外，不少譯注和編注的解釋並非完全正確，有些甚至明顯是直接照抄網路上查到的資料。
以上這些缺點，希望出版社下次再度出版涉及專業領域書籍的時候，可以認真思考要如何改善。