Ian的所有評鑑

自己,才是旅程的終點

自己,才是旅程的終點

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2020/10/12

此書評可能透漏關鍵情節

可以想像作者想要表達的內容。可惜內文充滿了直銷保險人會用的文字,上下文字段落缺乏關連。作者在書中經常提起一個主題,當讀者被引起興趣想要了解作者是怎麼面對問題時,卻被用心靈雞湯帶過。例如;我想了解讀者這400天來,如何應付旅行的開銷,但是作者只用了不到半頁,說:「只要每天相信好事會發生、我學會砍價、住宿比價」就這樣帶過。很無言的一本書

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

投資最重要的事:一本股神巴菲特讀了兩遍的書

投資最重要的事:一本股神巴菲特讀了兩遍的書

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2020/06/10

P.72 每個人都希望有個X賣家(O買家)願意用高價買進...翻譯錯誤!整本書閱讀起來佷困難,因為譯者用英語的邏輯去翻譯。例如;從某(個)方面來看。口頭上我們不會這樣說,但是本書充滿了明明可以省略的字卻沒有省略。還有使用太多強調的字,高低起伏太強烈。有些句子跟句子之間雖然接得起來,但是以中文閱讀者我們是不會這樣用的

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎? [ 13 人中有 9 人(69.23%) 覺得這篇評論有參考價值 ]