將財金相關專有名詞解釋非常清楚，對初學者友善；對於修過大一經濟學、貨幣銀行學、投資學和財務管理的商學院畢業生們來說也是個不錯的複習。書中主要談論日本的低利率策略，譯者十分用心，將台灣相對應的金融機構與本書內容連結，因此也很容易與台灣的金融體系相比較。

從頭到尾錯字連篇，語句不通順；譯者不知所云，編輯不知道是否在線。

最不可思議的是再版居然採用同一位譯者的翻譯，如此再版有何意義？

一顆星是打給譯者的，還好稍微查了一下這位譯者並沒有荼毒其他作者及讀者們。


翻譯如此，可惜了一本好書。

從頭到尾通篇廢話流於口號，書中所舉的許多成功例子不但不是靠個人努力，還憑藉了許多機運與政商背景，根本就是直銷必備聖經。

我最無法忍受的一段是描述耳聾小孩努力讓自己聽得見。這段到底要自豪什麼？完全就是因為科技進步了，他剛好試用到一款合用的耳機；更不用說助聽器到目前還是奢侈品，動不動一副幾十萬稀鬆平常，窮人根本負擔不起。

總之，這本書看到虧到，完全浪費我三個小時試圖從中挖出一些有用的 "致富方法"。