真的如上面書評所說 , 有些段落無法理解明顯不順 ,下次要參考書評意見 不要浪費錢買本看不懂得書

又一本被翻譯搞砸的好書，常常會被某些翻譯不通順的段落卡住，阻止我達到心流的境界。和原子習慣的翻譯水準比起來實在差太多了。

書本身內容還行，很多小故事。可惜的是沒有如何做意象訓練的具體建議。最困擾的是中文翻譯讀起來很不通順，跟google翻譯差不多⋯很多文法跟意義都不通順的段落，有興趣的人看原文比較好。