翻譯翻得不好,裡面文字少少的,很多留白,內容的部份比較適合剛畢業的大學生,很多基本的東西,然後都是心法、理論,發音練習用的是韓文,所以也練不到,結論就是,買了會後悔,很不實用的一本書。
分享
你覺得這篇書評有參考價值嗎? 是 否
看完第一章就看不下去了,第一章內容和書名完全沒有相關,像極了一本介紹左右腦的書,之後提出的理論不夠具體,都是抽象的概念,讀起來像在看臉書的發文一樣,一堆冗長的故事和舖承,這本書不推,什麼趨勢寫手,根本非專業的作家。
你覺得這篇書評有參考價值嗎? 是 否 [ 1 人中有 1 人(100%) 覺得這篇評論有參考價值 ]
有看沒有懂,完全不知道譯者在寫什麼,只能勉強看插圖來理解,雷到爆,下次不會再買這個譯者陳彩華翻譯的書,這是一本看完以後,毫不猶豫就可以拿去回收的書,千萬不要隨意下單。
翻譯翻得不好,裡面文字少少的,很多留白,內容的部份比較適合剛畢業的大學生,很多基本的東西,然後都是心法、理論,發音練習用的是韓文,所以也練不到,結論就是,買了會後悔,很不實用的一本書。
... 看更多