《金魚男孩》分兩條路線發展，一個患有強迫症的十二歲男孩，和一個十五個月大的失蹤男孩，像交纏的兩股麻花，相互發展線路，讓人亟欲一探究竟，暨懸疑神秘，又溫馨動人。
此書榮獲英國童書聯盟獎，其實也極適合成人閱讀。

遺憾的是，封面譯者的名字太小，幾乎看不見；內頁譯者的介紹字體突然縮小，令人費解。作者和譯者不應該處在同等地位嗎?而且沒有序文，就算作者沒寫，也應該請譯者寫一篇，讓所有的中文讀者了解全書的宗旨。

譯者文筆流暢，引人入勝。很希望對她多一些了解。
謝謝