本書作者是一對熱衷於吉卜力作品的媒體人，不僅從英國飛至日本實地考察，也親自訪問過相關人士，對各作品所撰寫的影評也有獨特的觀點和見解。

不過書中有幾個小錯誤，像是作者誤認為《神隱少女》的票房有被《你的名字。》超越，一些片名的片長和發行時間也有筆誤。另外中譯內容也有幾個奇怪的地方，像是把《魔法公主》片名誤打成《魔法少女》；或像是米林宏昌的個人綽號「Maro」，在日本就是寫成漢字「麻呂」，不知道為何被翻成「馬羅」。

整體來說，如果你喜歡吉卜力作品；但對於作品背景與相關製作者不熟悉，這本書輕鬆明快的內容能幫助你快速入門。但如果你是純粹想了解各作品背後更深入的製作秘辛，鈴木敏夫或是Steve Alpert等吉卜力相關人士的著書或許是較適合你的選擇。

只是把同一著作的簡體中文版《我的造梦之路》裡面內容簡中轉成繁中而已，不少專有名詞、作品名稱、用語習慣都沒針對台灣當地用法做修改，可惜了這個好不容易在台灣看到的今敏著書中譯本。