一般說來，在翻譯的作品裡比較容易看到國外這類型的社會觀察和論理書，像是《中產階級的戰爭（杜博思(Lou Dobbs) / 譯者：劉真如 著／ 大是 ／2007/7/26出版）》一類的，受限於市場，台灣本土的出版很少見到這類的作品，精采的更不多見。但這本《笨蛋，問題出在四年級！》卻是少見的佳作，特別的是，這並不是一本爲了市場而搞成一本所謂職場或是管理型態的新書，只是書名有點遺憾，看來也是爲了贏得大眾目光不得不然。但這本書還是拒絕了所有所謂四年級名人的推薦序，的確還是蠻特別的做法。
實在很難以相信，有人願意挺身而出，把四年級世代的「行徑」來一次集大成，不過，我們終於在這本書裡看到了。這個在台灣掌握發言權的世代，一向把過錯指責給對手陣營和其他年輕世代，不過，這一次踢到了鐵板。台灣的四年級世代，在各行各業一向是位居領導者的地位（當然也包括對立的藍綠陣營），大眾的印象總以為這個世代對於台灣有著極大的貢獻，不過，此書作者卻不做此想。書中將四年級世代所遭逢的歷史機運，以及在社會上、職場上的各種行為，像是畫大餅，剝削勞工、扼殺創意、製造麻煩等等的實例，用黑色幽默或辛辣嘲諷的語氣描寫的淋漓盡致，且一樁之後又一樁，讓讀者看了之後心有戚戚焉，拍手叫好。
除了作者「No.2土難伯」的論述外，作者引經據典的參考書目均是一時之選大有來頭，「企業巫醫」、「槍炮細菌與鋼鐵」、「新國富論」、「經濟大師不死」、等等十餘本作品洋洋灑灑，都是非常值得一讀的當代大作，看來，作者還指引了讀者一些很棒的閱\讀方向。
這本書有一個不錯的撰寫和編輯模式，尤其是，不爲了迎合市場而胡亂開些所謂職場生存藥方和所謂解決方案，基本上，讓讀者在閱\讀之餘除了認知現實，還能有些思考自省。這種類似早期「醜陋的中國人」和「野火集」的作品封格，優點是直言不諱，但缺點是批判性太強，說服力和隱藏在背後的意義容易打折扣，難免被扣上一些罪名，這是作者必須要承擔的。
眼看十餘年來台灣現在社會紛亂愈趨對立、經濟比起其他主流國家進步太慢，小市民生活壓力愈來愈大，肩上的擔子隨著工作的資歷反而愈來愈重，四年級政客和傳媒煽動族群對立、四年級資本家剝削勞工、內線交易掏空公司，四年級掌控的大企業缺乏國際觀和創意，產品連韓國貨都要比不上。當前五六年級世代無不徬徨猶豫，他們的未來在哪裡？這本書可說提供了所有年級世代一個思考和宣洩的出路。在現在莫名其妙的大師、教父、專家、名嘴充斥的社會裡，這絕對是一本難得夠份量振聾啟瞶的好書