感謝讀者的評鑑。
關於錄音的部分，看完評鑑後，我們趕緊去確認了內容，
但並未發現有錄音不完全的狀況。
不過根據描述，有可能有一種狀況會發生類似的情況，
過去我們曾經使用藍芽耳機或藍芽相關設備連接播放音檔，
發現有時候播放會造成每個音檔的前幾秒有消失的情形。
但如果是用電線連結的喇叭或耳機聽音檔又是正常的。
用藍芽裝置造成音檔斷音的現象也不是每次都會發生，
但一旦發生斷的地方就會很固定，
很容易讓人誤會音檔本身剪接出問題，
此時若取消藍芽設備，重新配對再播放可能就會改善這個問題，
不然就是用有線的耳機或喇叭來聽比較不會有問題。
再次感謝您反映意見，謝謝。

感謝讀者對於音檔問題的反映，
我們已經將音檔修正，麻煩請再次下載。
對於造成您的不便，再次為您線上十分的歉意，
請您見諒。

您好，這裡是國際學村的編輯部。關於您提到本書的音檔部分，請容我們在此說明。首先，我們MP3的光碟片裡確實同時收錄了南、北音發音。我們猜想您是不是使用手提音響等播放器播放，若是的話，很有可能機器只會播放第一個資料夾，也就是收錄北音的部分，而不會去播放第二個資料夾，也就是收錄南音部分的資料夾，導致您誤以為只有收錄北音而已。如果您要聽南音的部分，可能要看一下機器的說明書，看是要如何操作，才能換到另一個資料夾播放，這部分由於各個機器的操作法不同，我們無法統一回覆您。若您能夠到電腦內看光碟中的檔案，會很清楚的看到光碟內有兩個資料夾，一個名為「北方音(我的第一本越南語課本)」，另一個名為「南方音(我的第一本越南語課本)」，所以非常清楚的，我們確實收錄了南、北音的發音。此外一般機器大致能接受的音檔上限大約是99~255個不等，超過後就會回到第1個音檔重新播放。本MP3片總共181個音檔，如果您的機器能接受的音檔數有限，例如只能接受讀取99個音檔，那麼也會造成第100個音檔讀不到的狀況，建議您幫我們將MP3片放到電腦裡確認，全檔案應該就能清楚可見。若不巧您買到的書所附的光碟確實有瑕疪，也可以與本社連絡，讓我們為您作更換的服務。關於您提到音調的問題，由於每個人際遇不同，我們無法確定您聽到是哪裡的音調，因語言中的歌曲及講話在快速進行的情況下，單字跟短句一般都會有音變發生。本書是教學書，也是讓初級者慢慢聆聽的，所以錄音的內容難免會比較制式。且本MP3明確是由越籍母語人士錄音，若您個人真的覺得音調無法接受，本社仍跟您致上十二萬分的歉意。

讀者您好，感謝您的回應。該句子經我們詢問老師及查閱字典後，證實您提的"her"字並非多印，說明如下：
英文的 earn 可以有「earn 某物」及「earn 某人 某物」的形式，意思稍微有點不同。
「earn 某物」意為「贏得、賺得某物」
「earn 某人 某物」意為「替某人贏得、賺得某物」
本句：Ms. Robinson's display of leadership has earn her the respect of her staff.
her 字有跟沒有意思都能通，但有 her 字更能夠把重點強調在「替她贏得」這個部分的意思。
查閱劍橋字典也有類似的例句：
She turned down an advert that would have earned her £1 million.
另外韋氏辭典也提到類似的用法：
the suggestion earned him a promotion
以上資訊，供您參考。

親愛的讀者您好，感謝您指出我們的問題之處。經過您的反映，我們再次檢討後，目前發現有三個地方出現問題，分別如下：
1. 解答本p.003：16-19題的單字表。將 priority 誤植為 prionity。（中間的字母 n 應為 r）
2. 解答本p.096：左下角，25題。答案 imperative 是對的，但是簡答的字母標錯，應為a，但是標成b。
3. 解答本p.138：第08題的詞彙。electric 的中文解釋應為「電的」，而非「長期的」。

請原諒我們校對的疏漏，編輯部將盡快修正。

謝謝。

親愛的讀者您好，感謝您反映本書的缺裝問題，
敝社已清查其他的書，並無此狀況，
因此您所買到的，應該是一兩本的裝訂漏裝個案。
也感謝您在與敝社的直接聯絡中，表示能理解這樣的狀況。
新替換的書已經寄到您指定的地址，也麻煩請您留意。
再次為造成您的不便至上最高的歉意，
並預祝您能獲得理想的多益成績。

親愛的讀者您好：

關於您所提到的P.496例句的部分，我們編輯確實日文的「彼」（かれ）的れ漏字未標，感謝您指出我們的錯誤之處，編輯部將盡快修正。

謝謝。