🌹 ɪɢ: ʀᴏssɪ.ɢᴀʀᴅᴇɴ的所有評鑑

雨落池中,為何還堅持游泳:精讀俄羅斯四大文豪短經典。一堂為閱讀、寫作與人生解惑的大師課(作者親簽版)

雨落池中,為何還堅持游泳:精讀俄羅斯四大文豪短經典。一堂為閱讀、寫作與人生解惑的大師課(作者親簽版)

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/04/20

——為什麼讀小說?

『 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 我們這些會閱讀、會寫作的人之所以做這些事,是因為我們喜歡,因為這樣做讓我們更覺得自己活著,即使證明其中效益根本就是零,我們可能還是會繼續這樣做;而且我有預感,就算它最終的效益被證明弊大於利,我也會是那群依然故我的人之一。』

-

選擇這本書出於多元因素綜合:想要多瞭解俄羅斯作品(俄羅斯文學好像有點距離耶?),想要知道別人如何切入故事(唉,為何我老是缺乏洞察力?),想要知道經典何以成為經典(艱澀=經典?),想要知道短篇小說的魅力所在(好像抓不到短篇小說的「重點」耶?)……,無論如何,我期望這本書能為我開示一二。

從前我讀小說是為了遁世,越能讓人忘卻現實越好,如今我倒喜歡在虛構中感受現實,感受自己的一切被某個世界包容,所以我想,一部好的虛構作品應該要能在它身上找到與現實世界對應的接點,然而那需要一定程度的洞察力,那麼,難題出現了:該如何磨練所謂的洞察力呢?

針對「讀不懂(找不到接點)」的書籍每個人有自己的處理方式,當然有主張當棄則棄免得浪費時間的派別,但我對讀物懷存一份強烈且執著的貪欲,書裡「讀不懂」的部分就如同他人口中的奇蹟美景,而我是一名忍耐苦楚攀爬高峰渴望親眼見證它的登山者,或像是奇妙神秘的霍格華茲,而我是知道它的存在之後的哈利波特,不再甘願只做一枚麻瓜;為了實現這番執念,我做好心理建設打開這本書來上課——

Ta-da!surprise!出乎意料的易讀耶!原以為內容會是非常學術式的講授教導,但實際上作者是以平易近人的角度帶領讀者由淺至深地剖析故事,每一則故事的賞析既詳細又深入,觀點一針見血,立論清晰俐落,而且兼具豐厚的人文關懷;不得不說翻譯也配合得極好,文字流暢精準且不失格調,令我好奇他有沒有其他譯作,不過似乎是第一本呢?

這本書我看得很慢,不是因為不好看(收錄的短篇都滿喜歡的),而是作者的觀點與我太過契合,強烈的共鳴在腦海中嗡嗡作響,比如說看到某行馬上連結到過往經驗,在腦中播放三回走馬燈,或者某段讓我深有感觸,在腦中書寫三千字論文(如果有轉錄腦波成逐字稿的AI就好了),細細咀嚼,越嚐越有味,獲益甚多,必須推薦給所有讀者。

以上是我身為讀者的感想,相信創作者會更有收穫(畢竟作者就是菁英寫作課的老師),後面還設計了幾道習題可以馬上實作呢!
-


 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 既然我們要保持坦誠,就讓我們繼續追問,像詢問病徵那樣追根究底:小說,確切而言,到底都在做什麼?
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 看這就是我們一邊觀察自己的腦海怎麼閱讀這些俄羅斯故事,一邊不斷質詢的問題。我們一直在比較自己閱讀前和閱讀後的思想狀態。*這*就是小說的功用:它使思想能夠遞增變化,如此而已,但你很清楚——它真的在做這件事。那種變化是有限的,但那是真實的。
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 而這不是區區小事。
 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 它不是一切,但也絕非微不足道。 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 』

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

消失的愛:逆轉我們的時代(博客來獨家印簽版)

消失的愛:逆轉我們的時代(博客來獨家印簽版)

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/04/18
外村偵探社的麻煩客人 全

外村偵探社的麻煩客人 全

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/04/17

太喜歡老師的作品了!剛開始覺得對話有點跳,但是越看越明白,越看越入戲,這一對總是吵吵鬧鬧,感情卻升溫得很明顯,劇情也不怎麼套路,例如神子感覺上某天會忽然消失,但發展出乎意料(神子的腦袋構造可能怪怪滴)!然後偵探社收到的案件很有趣。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎? [ 1 人中有 1 人(100%) 覺得這篇評論有參考價值 ]

集合體

集合體

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/04/17

.
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 我有感受。我當然有。
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 我有各種情緒。
​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 但我嘗試把那些事想成是發生在別人身上。某個另外的實體身上。此時存在的是正在思考的、將一切理性化的主詞的我(也是受詞的我)。而在行動的、在體驗的,則是她。我和善地望著她,隔著一段距離。為了保護自己,我疏離開來。
.

那些黏膩的視線總是令人疲憊不堪,男性凝視、白人凝視,更過分的還有男性白人疑視,要是嘗試解釋,他們會施捨一抹微笑回應她,可以再解釋清楚點嗎?我在聽,我想知道喔。

▎我還能說些其他什麼呢?需要多少細節才足以開啟思想、理解,或甚至是他心中某種具有人性及憐憫的根本情感?那種情感就是不存在吧,又或者我就是無法跟那樣的情感對話。我唯一的表達工具就是這個地方的語言,而這語言內建的偏見和預設滲入所有我得以從中建構出來的論述。
.

「我們現在追求多元性噢。」高層給她升職時如此宣稱道,「你們這些黑人和西班牙仔實在輕鬆多了。妳就是因為這樣才被選中,就是這樣才贏過其他有資格的男性,像是我。我可不反對多元性吶。我只是想要公平,懂嗎?」同事忿忿不平地說,彷彿身為深膚女性,即使躺平機會也會自動從天而降,忽視她必須付出更多的努力,忍耐著無止盡的冒犯視線,這才獲得殊榮加入成功人士俱樂部。甚至她在升職的節骨眼放棄治療癌症。

▎我會受到觀看,這是我打算加入的代價。他們會想看我對他們富足人生所做出的反應:有禮的節制、隱藏的怒氣,以及徘迴在一切之下某種低賤的、充滿欲求的飢渴。我必須裝出上流千禧世代的那種酷樣;我必須在上餐前點心時說些魯莽的俏皮話。這是我被虛構出來的模樣,可是我的參與能讓這樣的虛構變成事實。我的思緒、我的想法——甚至是我的身分認同——都只能在回應派對參與者的語言及行動時存在、只能圍繞著他們的形體邊緣才能連結成一個整體,並在過程中強化他們的自我以及相對於我的中心性。不然他們還能怎麼確定自己是誰?又或者他們不是什麼?若想勾畫出形體,任何人都需要一個明晰、黝黑的輪廓。
.

難道她的存在是出於這個世界的施捨?她那生於富家的男友及其家人是英國完美家庭的標準楷模,擁有精美的標籤:富裕、慷慨、進步、菁英、白人,他們容忍她踏進他們的世界,恐怕也是看在她擁有適切的標籤,適切地襯托他們自身的完美,彰顯他們的政治正確。

▎他的存在等於為我擔保,向他們保證我是那種「正確的多元性」,而我的回報是讓他得以一定程度的證明自己是個自由派,同時抵銷他繼承了許多錢的一部分政治包袱,確保住他中間偏左的政治定位。
.

她時刻察覺到那些冒犯視線,擺脫不了,因為無從應付隨時變動的曖昧界線,解釋不了,因為那就跟證明肉眼不可見的事物一樣困難;為了不焦慮,為了不恐懼,她將自己疏離開來,別想太多,眼睛閉起來。如果說我思故我在,那麼她就只存在於——偶然劃破世界靜謐又美好的假相,驀地回過神來,深刻感知到真實——那些驚鴻片刻,而她現在試圖將碎片縫合起來,將自己重組回來。

私以為,《集合體》企圖利用文體來呈現這種縫合效果,一段接著一段看似毫無關聯又沒頭沒尾的記敘,便是篩去渾噩的片刻,留下紀錄真實,然後拼接起來的成果,而簡潔沉靜的文字悄然於讀者心底落地生根,探往心靈的更深處,呼求共鳴以及憐憫。我懂。我懂妳。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

連狗都不想理的戀愛煩惱 全

連狗都不想理的戀愛煩惱 全

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/04/15
美麗黑暗

美麗黑暗

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/03/19

作家用最柔美的筆觸畫出最殘酷的黑暗童話。

倒在森林裡的少女沉入永恒的睡眠,蛆蟲尺寸的小小人兒一個接著一個鑽出少女的屍身,彷彿浩劫重生,在森林裡建立起新的生活,新的社群,新的文化。

這些小小人兒們擁有可愛的身形、幼態的五官與放肆的樂天,引導讀者將他們視作無辜的孩子,於是我們在畫面裡看到的一切惡行都會帶來強烈的不適。

我們看到——

善良是脆弱的落伍的,自私是強壯的主流的;

我們看到——

霸凌是合理又快樂的,操縱朋友是合理又快樂的,虐待動物是合理又快樂的,孩童的邪惡既純粹又無邪,這個沒有罪惡感和羞恥心的世界令人怵目驚心;其實成人的世界若是除去遮掩,亦是同一番光景:人人殘酷無情,罪孽赤裸橫行。

然而我們所處的現實裡,先是脫去童真而後生出邪惡,在漫畫裡卻取消先後次序,使兩者並存,呈現出強烈的違和感,不禁讓人警醒:這個世界是否正在失序?也讓人省思:我們究竟何時失去童真?我們是為了生存不得不邪惡,亦或我們天生邪惡?

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

Momentum 2

Momentum 2

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/03/17
番薯原來是外國人:種ㄓㄨㄥˋ出來的37堂植物課

番薯原來是外國人:種ㄓㄨㄥˋ出來的37堂植物課

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/03/15
Momentum 1

Momentum 1

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/03/15
三個不結婚的女人(收錄全新彩頁X首次公開番外篇X三姊妹紀念角色小卡〔3款首刷隨機贈送〕)

三個不結婚的女人(收錄全新彩頁X首次公開番外篇X三姊妹紀念角色小卡〔3款首刷隨機贈送〕)

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2024/02/29

三姊妹對於婚戀的想法是當代的潮流,因此非常容易獲得共鳴,我個人則是三姊妹的綜合體。
連載公開在網路上,討論度相當高,可以先搜尋作者的帳號試閱,喜歡的話一定要買書收藏,一口氣看完很過癮,而且每次重看片段還是會被逗笑。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎? [ 3 人中有 3 人(100%) 覺得這篇評論有參考價值 ]

512345下一頁 跳到