這本書除了文字優美 林白夫人的心靈力量也讓人敬佩 是我看過最好的書之一 特別令人感動的一點是 出版社對翻譯要求很高 這本書真的翻譯得非常好 近年來 有些暢銷書籍的翻譯令人不敢恭維 而來自大海的禮物 卻展現了出版社和翻譯者的用心
分享
你覺得這篇書評有參考價值嗎? 是 否
整本書內容具體 而且有圖有例 很清晰也很不錯 依本書內容應該是有五顆星的 只不過翻譯不佳 有時會出現語意不通的情況 讓人讀來不是很通順 拗口 或句子太長 不過除卻翻譯問題 這本書真的很棒 作者很專業 用心 而且毫無保留和讀者分享自己的經驗與能力
這本書除了文字優美
... 看更多林白夫人的心靈力量也讓人敬佩
是我看過最好的書之一
特別令人感動的一點是
出版社對翻譯要求很高
這本書真的翻譯得非常好
近年來 有些暢銷書籍的翻譯令人不敢恭維
而來自大海的禮物 卻展現了出版社和翻譯者的用心