在我看過Heart of the Matter以及譯本《再一次心動》之後，我必須說，葉小姐的翻譯不盡令人讚賞，中譯本閱\讀時仍有窒礙，可以的話，讀原文會有更深刻的感動

David Nicholls的One Day所涵蓋\的時空很長很廣，而他所表達的意涵自然地容霧在他記錄的情境與人的故事之中，彷彿只是很單純地記錄發生的一切一切，情感卻足以一波一波地湧現在你心頭。就好像是你實際看到了主角Dex and Em，而不是透過某個人寫了下來或是有人告訴了你。好像你就是Dex and Emma的朋友，陪同他們經歷了、見證了人生。
最終的結局寫得非常漂亮，像是一首扣人心弦的交響曲嘎然而止，樂廳裡聲響在迴盪，錯愕之餘，樂器停了，旋律在腦海裡卻一直重複播放，空的時候，才驚覺是自己已經習慣了一切，而今卻不復存在，悵然若失。然後感情像是脫韁野馬，在心中奔騰起來，無法自己，無法停止。

原以為這會是一本悲情得令人掉淚\的書，書皮上寫著作者失去了兩位摯愛的家人，我還沒翻閱\之前就在想著，作者會怎麼樣描述她的悲痛，讓人在品味文字之中悲從衷來，無法自己。然而，這本250頁的故事並不慷慨激昂，反而是細水長流，作者心中的哀傷順著如日記般的記事文句中，一滴一滴落在你的心湖裡。在作者的文字中，無聲無息地流露心境的轉移，而我一直讀到最後，這本書帶給我的哀傷一次被作者勾引出來，像是崩潰的水壩，無限的感傷溢滿心底，整科心揪了起來，彷彿我也同作者歷經一切，反倒是身為讀者的我遲遲無法釋懷。

這是一本很有後座力的書，希望你們也會喜歡

這將會是在營養補充醫學領域啟蒙我的一本書，內文對於主流醫學的不足有發人深省的評論，於我心有戚戚焉。
每當有病人問我生病的時候吃什麼比較好、什麼可以吃、什麼不能吃這類的問題時，我總覺得很尷尬，回答得模擬兩可，以掩蓋\我對於營養補充的無知。但病人及家屬是多麼尊敬醫師，認為我們是健康問題的專家，事實上醫生只認識疾病與對抗疾病，對於保持健康的方法，知之甚少。在我心中，對保健不甚了解的醫師並不符合人民的期待也不算稱職。
而今，這本書的作者-雷‧D‧斯全德-身為美國主聊醫學訓練的家庭醫師，引用主流醫學期刊，如《新英格蘭醫學期刊》、《美國醫學協會期刊》、《美國Lancet》為佐證，企圖說服醫師與病人營養補充醫學才是預防醫學的前線，不僅有療效還可以保健。有了這層背書，讓我對這門學問深感興趣，也越來越有信心了。

很高興我發現了一名我所喜愛的作家，就是那種你看到作者名字會再買一次
他的書的那種喜歡。

Emily描寫的女人心境真是無懈可擊，寫得很漂亮、很順，就像一個滑順細膩
又完美的簽名一樣，令人眼睛一亮，愛不釋手，不禁要讚嘆她的巧思。讀完
《愛情的抉擇》有種滿意的喜悅感，真想繼續拜讀她的下一本書。

我想我會記得Emily Giffin這個名字的。希望這小說能被翻拍成電影，我會
買票去看。

Wow! I love it. I love it full-heartedly, with no doubt.
它是第一本我看完之後被感動的英文小說，即便很多字句我不完全懂，文字之間的畫面和情感仍滲透我的心思，讓我被深深觸動。我想買中文版，再讀它一次。
故事一開始的寫法就讓我深深著迷，是我從未讀過的雙線劇情，分別以第一人稱和第三人稱鋪陳，兩人的故事逐漸交會，進而糾結在一起，即使一開始早有預感，仍讓人滿心期待後續發展。到了最後幾張我甚至捨不得看完它，想看卻又不想面對看完最後一頁後來襲的失落感。
Emily Giffin真是我的菜。