《愛情實驗》／馬里伏
1744在巴黎法蘭西劇院首演

人物表：

艾米安娜：親王愛戀的對象
親王
梅祖護：親王的家僕，卡瑞瑟的哥哥
卡瑞瑟
藹烈：愛情實驗的對象
阿左赫：愛情實驗的對象
阿丁娜：愛情實驗的對象
梅吉杭：愛情實驗的對象
梅吉利：狄娜的男朋友
狄娜：梅吉利的女朋友
親王的扈從

景設在鄉下。

第一場

艾米安娜：大人，我們到底要上哪兒去？世界上沒有比這更荒涼、更冷清的地方了，根本就沒有您答應的什麼娛樂，連個蛛絲馬跡也沒有。

親王：（笑。）一切都是為那件事預作準備。

艾米安娜：有件事我不瞭解。您現在要帶我進去的是什麼房子？好奇怪的建築！還有四周環繞形態不一的牆壁竟然那麼高。您現在帶我去哪裡？

親王：去見識非常奇怪的景象。還記得昨天晚上我們討論的那件事吧？妳在我的宮廷獨排眾議，辯稱在情場上率先變心失信的不是妳們女人，而是我們這個性別。

艾米安娜：記得，大人，我的看法沒變。只有膽子夠大，做什麼事都不會臉紅的人才有可能帶頭先背叛、先偷情。女人自古以來就是天性害羞又矜持，以後也是一樣，只要這世界沒有毀滅而且一直這樣腐敗——所以怎麼可能有人以為是她們帶頭陷入壞心地？那得要有像我們所討論的那些人那樣的大膽、那樣的放蕩、那樣的厚顏無恥。那未免不可置信。

親王：哦，當然啦，艾米安娜，我也是寧可信其無，妳犯不著為了這件事跟我爭。妳力排眾議的時候，我的看法跟妳相吻合，這一點妳是知道的。

艾米安娜：沒錯，卻是純粹出於俠義，我注意到了。

親王：就算是出於俠義，我不是有意識的。我愛妳，這是實話；我一心一意想討妳歡心，這有可能促使我認同妳的看法。不過，可以確定的是，那個過程非常微妙，我自己甚至察覺不出來。對於男人的心，我是不敢恭維，妳大可放心相信我這句話——男人的心確實是比女人更喜新厭舊，也更會棄信背義，我相信這沒得比。我認定自己是僅有的例外，即使是這樣，假如我愛的是妳以外的任何一個女人，我也不敢這樣往自己臉上貼金。

艾米安娜：我覺得您話中有話。

親王：那我很快就會受到現世報，因為，如果我的想法跟妳不一樣，我要給妳看的事情會讓我自己感到錯愕。

艾米安娜：這話怎麼說呢？

親王：我們這就去請教造化本身。這件事只有她能夠一言而決，她肯定會宣告妳是對的。

艾米安娜：說清楚些吧。我聽得一頭霧水。

親王：我們如果要明確知道是不是像妳我宣稱的是男人先變心背信，那得要回到世界和社會最初始的狀態。

艾米安娜：那當然。可是我們回不去。

親王：我們就要回去。沒錯，那時候的男人和女人，這世界以及世界上第一樁戀愛即將重現在我們的眼前，就像當初那樣，最起碼必定是長久以來一貫的情形。事情不見得一樣，可是性質會一樣。妳即將看到人心處在相同的狀態，靈魂嶄新就像是初生的——甚至更新，如果可能的話。（轉向卡瑞瑟和梅祖護。）卡瑞瑟，還有你，梅祖護，你們去吧；該我們退出的時候，依照我們講好的方式打個信號。（對扈從。）還有你們，全部下去吧。