經典翻譯文學展
動手做幾何

動手做幾何

  • 作者:黃敏晃
  • 出版日期:2014/05/29
內容連載 頁數 1/2
逆運作走回頭路

地圖是現代人很重要的工具,故現代教育很強調讀圖的能力。學生在這種能力的培育,並不只是地理課的責任;數學課中的坐標,應該也和讀圖有密切的關係。問題在我們數學老師,常把這種教材教得太形式,使學生完全沒感覺,以至我國公民的讀圖能力不強。

製圖的制式規格是把北方放在視線的上方,南方在視線下方(東和西因此而被定位在視線的右方和左方)。在傳統的讀圖教育(傳統相對於多元觀點,我們曾有位教育部長杜正勝說過,可以把台灣的地圖橫過來看,把東方的太平洋放在上方,大陸放在下方,立刻被人罵個要死,其實他只在凸顯多元觀點而已)下成長的我們,東西南北所形成的十字軸線,在我們腦中已經形成深層的烙印,這和專司平行垂直的腦細胞,會幫我們建構出互補的方位系統。所以,題目中有關東、西、南、北的方位描述,對我們都變得簡單。

從認知的角度來說,以東西南北為腦中參考坐標的主軸,則東南、西北等只是做這些主軸之90角的平分線而已。任意角的「角等分線」其實並不容易做,但是45角是一般人從小就從三角板上熟知的「特別角」,故東北、西南等的方位,也算是不難的啦。

在我們的討論有談到另一種迷路的狀況,牽涉到「逆運作」的思考模式。比如說,你從某個入口進入一個幅員遼闊的地區,沿著一條路線作了部分的參觀,由於時間的限制你必須沿來路回去;若這不是你熟悉的場域,地形路線又稍嫌曲折複雜,則這不見得是容易完成的任務。

筆者夫婦就曾在澳洲的雪梨動物園,如此迷過路。由於當天早上我們先趕了個行程,下午才去動物園。該園依山傍水占地甚大,到了傍晚才覺悟到走不完,於是想沿來路出園。但來時沒特別注意路標(land mark),左、右轉的時機和順序也沒記。所以,逆向走回頭路時,實在亂無章法,難怪迷路。

通常迷路的最佳解法,是「路在嘴上」即問人。但當天非例假日,遊客本少,時間又晚到關園前,半個遊客也不見,只好慢慢摸索,最後是被園方的巡邏人員找到(他們有入園、出園人數的電腦點算機制,故知有人留園內)。我們表達謝意後,園方人員表示這是他們的責任,因為他們怕我們會傷害園內動物(而非怕我們被動物傷害)!

走回頭路這樣任務,在我們的認知上可以說是「逆運作」,其項目可分成如下幾個:
21 2 下一頁 跳到