經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/3

天氣預報說颶風明晚登陸,方卓然清晨去車站接林佳玲,出門先看天,太陽在東邊露了臉,方卓然這才跟著陽光一起燦爛。方卓然開車把林佳玲接回家,進屋放下行李,方卓然已急不可待,轉身就把林佳玲抱上了床。兩人久別重逢,自然是你歡我愛做得驚天動地。做完事,方卓然讓林佳玲換衣服跟他去事務所參加掛牌儀式,林佳玲羞答答地說她想先去學校報到。方卓然想了想,也好,反正掛牌十點半才開始。他抱歉不能開車送她去學校,囑咐她報了到就直接搭車去事務所。
 
方卓然幹啥都求最好。他一到事務所,立即逐項檢查掛牌儀式準備工作。卓然律師事務所大門前的牌子上已經蒙上了紅綢布,那是為政法委書記準備的,只要他將這紅綢布一揭,一切就成了。康妮今天穿一身紅色的套裙,指揮著員工們把花籃擺到大門兩邊。方卓然跟康妮正核實嘉賓名單,幾個記者趕到,一起圍住了方卓然。
 
方卓然和記者們然剛進屋,西天湧起一塊烏雲,風懷著一個巨大的陰謀,推著烏雲迅速擴散,沒幾分鐘便滿天烏雲密佈。沉重的烏雲掛不住,鋪天蓋地壓下來,壓到房頂樹梢,伸手就能拽著。一點過程都沒有,接著銅錢大的雨點一個一個砸了下來。康妮立即讓員工把花籃往屋裡搬!一陣狂風把沒來得及搬的花籃刮得東倒西歪,有個花籃被狂風卷著骨碌碌滾出幾丈。方卓然聽到悶雷聲,扔下記者衝出屋,親自去追趕那只花籃。老天有意逗他玩兒,刮走花籃引他出了門,接著嘩啦啦!大雨點頃刻變成傾盆大雨,兜頭澆下來,一點緩衝都沒有,方卓然和康妮眨眼工夫全身都濕了。
 
方卓然無奈地看著狂風大作,暴雨掃射,門前美麗的花籃都澆成了垃圾。狂風伸出手來,把那塊覆蓋在事務所牌子上的紅綢布揪起拋向天空,像一道天書扶搖飄蕩,不知在昭示什麼。方卓然律師事務所掛牌儀式泡了湯,暴雨把他的願望澆得無法收拾。方卓然心情糟透了,辭職、申請、租房、裝修、註冊、招聘員工、籌畫經營、打通人情關係,為這律師事務所開張,他費盡了心血。好不容易一切就緒,他就要在平海的電視臺上露臉了,哐啷!來這麼一場歷史罕見的大暴雨,把他的一切都給毀了。方卓然心灰意冷,儀式搞不成,客請了,飯得讓人吃啊!他只好辛苦老同學伍志浩,讓他先冒雨駕著摩托車去海天大酒店落實午宴。
31 2 3 下一頁 跳到