緣起／翡冷翠的回音
 
世界愈複雜，心要愈簡單；科技愈發達，人性愈重要；路走得愈遠，初衷愈珍貴。個人或企業，最好都能回到起心動念的原點，恢復心靈炙熱的溫度，重現創新求變的渴望。在這本書中，我邀請讀者和我一起造訪近代文明的初衷。在這裡，人性的甦醒是最壯闊的風景。我相信，真誠的體會人性，不論是人的真情、勇氣、意志、野心、理智，甚至墮落與腐敗，會是企業競爭力最終極的來源。
 
我要談的，是「文藝復興」（Renaissance，英文翻譯成Rebirth）。這個運動橫跨14世紀到17世紀，我們會在義大利托斯卡尼的艷陽下，在翡冷翠（Firenze；英文為Florence，義大利托斯卡尼省首府）中世紀教堂的尖塔旁，認識一群當時的英雄豪傑。他們是藝術家，也是科學家；他們標榜「復古」，是因為渴望創新，而不是懷舊。
 
他們以「復古」作為策略，掙脫「黑暗時代」（由西元476年西羅馬帝國滅亡至西元15世紀）一千多年以來教會傳統的束縛。他們對於想達成的目標，會以令人震撼的旺盛企圖心與不顧一切的飢渴，奮力向前。他們的精神與思想，依然深刻的影響現代的企業經營。例如，已故的蘋果公司創辦人賈伯斯（Steve Jobs）曾說：「我喜歡人文與科學的交會，這就是最神奇的地方。蘋果能打動很多人的心，是因為我們的創新還有很深的人文淵源。我認為，偉大的工程師和偉大的藝術家很類似。像達文西和米開朗基羅這樣偉大的藝術家，本身也是科學家。」
 
但是，我為什麼談文藝復興？為什麼會出現在翡冷翠？這個故事要從我巧遇「大師兄」說起。
 
▲巧遇「天德黌舍」大師兄
 
2011年7月，美國維吉尼亞大學（University of Virginia）的陳明哲教授應邀到台大EMBA學程，講授四整天的「動態競爭理論」。明哲教授是該理論的創始人，國際著名的策略大師，他曾擔任全球擁有近20,000名會員的國際管理學會（Academy of Management）主席（2012-2013），堪稱是華人在西方管理學界最高的成就。我很珍惜這次充電的機會，決定重新當起學生，四整天全程參與。上課前幾週，我先郵寄我的幾本著作到美國給明哲教授，感謝他允許我列席旁聽。