pp. 1-2
法蘭茲的父母今天進城去了，他一個人坐在廚房裡，心裡想：「如果有人能陪我吃飯，那該有多好？」。
天色快要黑了，烏雲漸漸多了。
 
pp. 3-4
很快地，閃電交加，雷聲大作。
樹在風中被吹彎了腰，雨滴滴答答地打在窗戶上。
突然間，法蘭茲聽到敲門聲。
這會是誰呢？
法蘭茲從門上的小洞往外看：一個人也沒有！
他開始害怕了。
然後，一隻狗的鼻子和嘴巴從送信口伸進來說：「晚安，可以讓我進去嗎？我快要感冒了！」
法蘭茲小心地把門打開。
 
pp. 5-6
一隻拿著雨傘的臘腸狗站在門口！
法蘭茲對狗狗說：「晚安！」
並把他弄乾後請牠進門。
臘腸狗說：「我能吃點東西嗎？這真是一趟漫長的旅途啊！」
 
pp. 7-8
法蘭茲給牠一塊小麵包。
「請問能給我一些牛奶來配麵包嗎？拜託！」
法蘭茲很訝異他的深夜訪客居然這麼有禮貌。
他道歉說：「很抱歉！我們沒有狗飼料可以給你吃。」
狗狗並沒有生氣地，牠回答法蘭茲：「狗飼料是給那些無聊的狗狗吃的，我要吃麵包。」
狗狗接著說：「你住在大熊路十三號，那你是不是很喜歡熊嗎？」
法蘭茲回答：「是的，非常非常喜歡，但狗狗就……」
這位不請自來的狗狗打斷法蘭茲的話說：「啊哈！那請你數到十七，然後走去客廳看看。」