輕小說大展_領券
內容連載 頁數 1/1
解析:中文和韓文語順不同喔!用韓語說「是愛情」時,順序要反過來「愛情是」。
사랑(愛情)+이다(是)
 
커플이다.
ko*.peu.ri.da
是情侶。
 
독신이다.
dok.ssi.ni.da
是單身。
 
신랑이다.
sil.lang.i.da
是新郎。
 
커플링이다.
ko*.peul.ling.i.da
是情侶戒。
 
남편이다.
nam.pyo*.ni.da
是老公。
解析:句型一樣是名詞在前,敘述格助詞이다(是)在後。但如果前面的名詞沒有尾音,則이다的이可省略。연애(戀愛)+다(是)
 
신부다.
sin.bu.da
是新娘。
 
키스다.
ki.seu.da
是吻。
 
아내다.
a.ne*.da
是妻子。
 
프로포즈다.
peu.ro.po.jeu.da
是求婚。
 
미녀다.
mi.nyo*.da
是美女。
解析:語順一樣相反過來,名詞在前,아니다(不是)在後。有尾音的名詞後方要接主格助詞이。
 
이혼이 아니다.
i.ho.ni/a.ni.da
不是離婚。
 
천생연분이 아니다.
cho*n.se*ng.yo*n.bu.ni/a.ni.da
不是天生一對。
 
연애감정이 아니다.
yo*.ne*.gam.jo*ng.i/a.ni.da
不是戀愛感情。
 
재혼이 아니다.
je*.ho.ni/a.ni.da
不是再婚。
 
결혼기념일이 아니다.
gyo*l.hon.gi.nyo*.mi.ri/a.ni.da
不是結婚紀念日。
11 跳到