經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/5
【前言】好萊塢的專業編劇秘訣大公開
 
《教父2》、《魔鬼終結者2》和《蜘蛛人2》。
 
 請問各位,這幾部電影有什麼共同點?
 
 這三部都是比第一集更好看的續集電影,是電影產業裡少數中的少數!
 
看電影的時候,我們常常會認為第一集應該是最好看的一集。一般來說,如果編劇有做好他的工作,劇情應該在第一集就會圓滿落幕,哪裡需要再拍續集?但如果你是忠實的影迷,就知道電影永遠有拍續集的機會。仔細想想,我們真的相信《半夜鬼上床》的佛萊迪(Freddie Kruger)死透了嗎?那些恐龍難道不可能轉移陣地繼續演《侏儸紀公園5》嗎?雖然凱恩最後抱憾而終,但是《大國民》(Citizen Kane)搞不好可以拍前傳啊!
 
所以這一次,就讓我們推出一部絕對不會令你失望的續集作品吧!
 
如果你寫過一本叫作《先讓英雄救貓咪》的超級暢銷書,就很難抗拒再寫一本續集的誘惑。等等,這不就是標準的好萊塢手法嗎?猛推續集要大家花錢進電影院,非榨乾觀眾的荷包不可!難道這本書也是這樣嗎?
 
呃……這麼說也沒錯──只是續集真的有可能更好看啊。
 
我可是應廣大讀者的要求決定才動筆寫第二集的。誰叫我在第一集裡傻傻地附上了個人電子郵件地址,於是每天都會被五到十封的讀者來信追殺,每個人都希望我可以幫幫忙,針對他們的故事前提和電影提案給點建議。
 
這時候,我就會開始跟他們討論各種最根本的問題。在通信的過程中,我們最後一定會討論到的一個問題是:「然後呢?」
 
當你現在已經有了一個超棒的電影構想,甚至連電影海報的設計概念都有了。然後呢?
 
和大部分的續集電影一樣,我會把焦點放回第一集裡的主角群,也就是我的一群編劇搭檔,《先讓英雄救貓咪》就是獻給他們的。我在好萊塢寫劇本、賣劇本已經有二十年的時間,算得上是一個成功的編劇,有些名氣響亮的劇本還是我獨立完成的。但是這一路走來,如果沒有許多貴人的協助,我不可能有今天的成就。我所會的一切都是他們教給我的。
 
而我們用的都是同一套編劇流程。
 
每當我們想到一個好點子,就會不停把它講給身邊的所有人聽。如果大家的反應都不錯,我們就會問自己:「這部電影最像什麼?」然後下一步就是所有的好萊塢編劇都會做的事:作弊。
51 2 3 4 5 下一頁 跳到