經典翻譯文學展
中觀勝義諦

中觀勝義諦

內容連載 頁數 1/7
開場白

首先很歡喜、也很珍惜此番與諸位共同研習《中觀論頌》的因緣。

各位之中有些是熟面孔,跟隨我聽經聞法已經有一段時間了,對我的講經方式應該是比較能適應的。但也不盡其然,因為大部分的講經方式,都是平鋪直敘的,故較好理會。而中觀的講法都是用「立、破」的方式──先立再破,有的人被破來破去,還不知其所以然。所以對於「立、破」的研習方式,各位還要慢慢適應。尤其,各位之中也有些是生面孔,也許看過我的文章、聽過我的MP3,但在適應上可能比熟面孔還要辛苦一點。

何以之前已講過《中觀論頌》,並已出書了。今得再重講?

一、次第重整

《中觀論頌》不是已講過,甚至還已出書了,為什麼還要重講呢?其實,這次講的跟上次講的,不會一樣啦!甚至,就是一樣也得重聽啊!因為不是聽一次就能完全聽懂的。更何況上次講《中觀》到現在,差不多已經二十年了,二十年後再講,當會有不同的。

事實上,沒有特別的原因我大概也不會重講。各位知道我講經的習慣,一部經講過後就放下了,很少再重講的。那這部為什麼會重講呢?第一是因為次第重整。我最初講《中觀》時,是按著原來的次第講的──即第一講〈觀因緣品〉、第二講〈觀去來品〉,順著原來的次第一品一品往下講。講完之後在整理文字稿時,卻對原來講的章節次第不太認同,為什麼不太認同?第一講〈觀因緣品〉,因為這是總論,即無可厚非。然後第二品為〈觀去來品〉,有去時去、去法去、去者去,很多人聽了老半天就去而不來了──因為聽不下去,當就不來了。

雖傳統上說法的次第是依照「苦集滅道」的順序而編的,可是這種次第我覺得不見得跟現代人的思想習性能相應。我覺得最好像數學一樣:先從一維的點線講起、再講二維的面、再講三維的體,越來越複雜。或者像化學一樣,先講原子、再講分子、後講化合物,這次第對現代人來講應該是比較適應的。

所以,後來在整理文字稿時,就用我的次第重新整理:第一〈觀因緣品〉、第二〈觀因果品〉因為這都屬於總論;第三是〈觀六情品〉等。然而當時卻非以此次第而開講的。

所以為了順這整理過的次第,才有這次重講《中觀》的因緣。
71 2 3 4 5 6 7 下一頁 跳到