經典翻譯文學展
快樂讀經典3:西漢故事(新版)

快樂讀經典3:西漢故事(新版)

  • 作者:林漢達
  • 出版日期:2017/05/26
內容連載 頁數 1/3
暗度陳倉
 
韓信當了大將,馬上調配將士,編排隊伍,操練兵馬,宣布軍法,沒多久,就訓練成一支很整齊的軍隊。過去勉勉強強聽從他指揮的將士們,這時都高高興興聽他指揮了。韓信就跟漢王、蕭何先商議好,然後把東征的計畫告訴了夏侯嬰、曹參、周勃、樊噲等幾個人,囑咐他們保密,分頭進行。西元前二○六年八月,漢王和韓信率領大軍靜悄悄的離開南鄭,叫丞相蕭何留在那裡收稅徵糧,供應軍餉。韓信下令樊噲、周勃他們帶領一萬人馬去修棧道,限他們三個月完工。
 
樊噲、周勃他們督促一萬士兵修棧道。棧道不修好,大軍就過不去。可是燒毀的棧道接連有三百多里,高低不平,地勢險惡,有的地方必須架橋,有的地方還得開山。一萬人馬修了十幾天,只不過修了短短的一段,限期又緊,口糧又少,士兵們抱怨連連,樊噲管不住小兵,自己也發火了。他說:「這麽大的工程,就是用十萬壯丁,修一整年,也無法完工啊!」士兵們聽到監工的也這麽說,大家也都埋怨,修起棧道就更沒有力氣了。
 
過了幾天,上級又派來了三五個工頭,還押來了一千名民夫。他們傳達漢王的命令,說樊噲、周勃口出怨言,要撤職處分,就把他們調回去了。新的工頭果然比樊噲他們積極,天天督促士兵、民工運木料,送糧草,吵吵鬧鬧,鬧得雞飛狗跳。棧道沒修多少,漢王要興兵東征的警報,卻早已到了關中。
 
章邯聽到消息,一面派探子打聽修棧道的情況,一面調兵遣將作攔截漢軍的準備。他聽了探子們的報告,才知道漢軍的大將原來是鑽褲襠的淮陰人韓信,漢王的將士們都不服氣;修棧道的士兵和民夫天天有逃走的,別說三個月,就是一年兩年也修不到這邊來。棧道不修通,就算漢軍長了翅膀也飛不到關中來。漢王雖叫嚷著要「東征」,卻是雷聲大、雨點小,把行軍大事當作玩笑。可是章邯究竟是個有經驗的將軍,沒事也當有事看待,他仍派兵馬到西邊去守住棧道的東口,以防萬一,還天天派人去打聽漢軍的動靜。
31 2 3 下一頁 跳到