經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/6
凡爾賽宮Versailles Palace
 
太陽王造就的世界第一宮殿
 
1665年,法王路易十四動員三萬餘名工匠、六千匹馬在巴黎西南18公里處,興建被公認為世界第一的凡爾賽宮。1682年至1789年,路易十四、路易十五和路易十六均居住在此,它曾經一度取代巴黎成為法國首都,直至法國大革命爆發……
 
「太陽王」的妒忌心成就了世界第一宮殿
 
凡爾賽位於法國巴黎西南18公里處,早期森林遍佈,後來隨著美麗的風景被發現,凡爾賽逐漸成為幾代宮廷大臣的私人居所,直到1620年路易十三(Louis XIII,1601~1643)才將其占為己有。由於路易十三的父親是被暗殺身亡的,多數人懷疑背後的主謀就是路易十三。他為此成了一個鬱鬱寡歡的人,於是選擇以打獵作為他的感情寄託。1623年,路易十三下令在凡爾賽地區進行初步的建設,建造一個較為簡單的王室行宮。從此,這裡成了路易十三的狩獵行宮,且一直保持這裡特有的寧靜與安謐。但是,繼任者路易十四(Louis XIIII,1638~1715)的妒忌心,卻改變了這裡的一切。
 
史稱「 路易大帝」的路易十四,在他執政的55年,是法國君主專制的鼎盛時期,在他的統治下,法國曾經一度統治歐洲,伏爾泰把這一時期稱作「路易十四的世紀」。
 
路易十四在五歲時登上王位,雖然由母親安妮(Anne of Austria,1601~1666) 輔佐執政,但國家實權卻被首相馬薩林(Cardinal Mazarin)掌控著。遍及歐洲各國的「三十年戰爭」激化了法國各階級之間的矛盾,長期的戰事使得法國境內捐稅激增,各階級怨聲載道。同時,巴黎的達官顯貴們,也對馬薩林的專制越權心存不滿,從而導致發生由巴黎貴族領導反抗政府的「投石黨運動」。在這個運動中,路易十四被逮捕,從此在他幼小的心靈萌起了加強中央集權的念頭。
 
馬薩林去世後,23歲的路易十四開始親自執政,隨即引發一起政變,加強了君主的權力,正如他所言「君主不但要決定一切,而且要受到臣民的尊重,國家事務唯有君主才有權考慮和決策,其他人的職責只不過是執行君主的命令而已。」
61 2 3 4 5 6 下一頁 跳到