經典翻譯文學展
內容連載 頁數 1/1
你認識相對概念嗎?
就像是或不是?
如果我說停,你就說走。
如果我說左,你就說右!

有些成對的相對概念很清楚。
如白天……  和夜晚,
但不是每一對的組合都這麼黑白分明。

誰強誰弱不難理解。
但是當更強大的出現,
原本強的就變弱了!

什麼是上?什麼是下?
要看是誰想知道答案。

粗心大意的假設,結果可能是個錯誤。
要從不同角度看過一次又一次!
要考慮所有的面向── 相反的,顛倒的。
順著每條路往下── 不管是直的……或是彎的。
 

 
11 跳到