維葉塔,回家吧!—流浪狗人間行路

中文書
文學小說
9折$ 225
3 /5
1位讀者評分
5
0%
4
0%
3
100%
2
0%
1
0%

全部書評 | 共1則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
3.0
|
2007/05/25
  這是非常英國式的小說,帶著冷調譏諷的黑色幽默,像《衛報》上的訃聞。
  全書分為二部,第一部分是關於過氣的作曲家柯羅夫,他是個老gay;維葉塔是他撿到的流浪狗,他們在義大利郊區的破舊房子裡相依為命。一天,來了一個波士尼亞人,柯羅夫收留了他,而他以性服務來抵繳房租。
  不過,顯然波士尼亞人和維葉塔處得並不好,柯羅夫害怕孤獨,只好忍痛將維葉塔丟棄。
  於是,故事的第二部就是維葉塔的流浪生涯,一路上,牠遇到了許\多人,以及他們的故事。
  故事從頭至尾都是冷調的,愛狗的讀者可別指望像閱\讀可魯那樣淚\流滿面。但喜歡帶著譏諷的角度笑看人生的讀者,想必會喜歡這樣的作品。
  可以想像,原味的英文應該會更尖酸刻薄些,但因著文字的隔閡,譯成中文後或許\就少了點味道。
展開