PS, 我愛妳

中文書
文學小說
7折$ 224
4.5 /5
22位讀者評分
5
68%
4
18%
3
5%
2
9%
1
0%

全部書評 | 共22則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
5.0
|
2017/01/06
非常推薦給喜歡小說的人,我給滿分五顆星(以下沒劇透,請放心)。

這本原著小說,與後來改編的電影,從人物及劇情發展來看,我認為可以說是完全不同的作品。因為我是先看小說,後來才看電影的,對我來講,小說比較好看。

小說中,人物表面及真實內心的刻劃與對比,很深刻又發人省思。劇情發展也比較豐富,更有閱讀樂趣。電影受限篇幅限制,刪了兩個重要的對比角色,很可惜。不過,平心而論,如果單看電影,也是一部很好的作品。

書評如下。

這本書一定要搭配面紙,因為,其中有幾段很好笑,我笑到流淚咧。另外,還有幾段,非常感人,也讓我痛哭流涕。

還有,最好是一個人獨處的時候再看,不然,在捷運或家裡客廳突然大哭,可能會嚇到其他人。
展開
user-img
2.0
|
2014/07/14
  會去找這部小說來讀,是因為偶然間撞見的電影預告感動了我。電影預告給我的感覺很像《時空旅人之妻》,我以為無論男主角的生命與形體是否以真實具體的形式存世,他對女主角的感情與愛不但永不變質,還會以「希望」的方式繼續延續下去,陪伴與守護著女主角一生。我沒看過電影,不知電影劇情是否如此,但當我很期盼讀到的是這樣的故事時,原著卻讓我大大失望。

  其實故事的主軸很簡單,就是女主角荷莉在失去丈夫傑瑞之後,必須開始獨自面對生活、家人、朋友、悲傷、快樂與自己──沒有任何精神支柱與生活重心的自己,而傑瑞在去世前為她列出的「清單」則彷彿是導師的殷殷敦囑,期盼慢慢引導她接受沒有他陪伴的後續人生。說它是愛情故事,更貼切地說,作者的寫作初衷應該是想記錄一個女人如何學習從依靠旁人到自我獨立的成長過程,而丈夫那僅能化為信紙信封的綿綿深情是讓主菜看起來更可口的配菜點綴……

  這樣的故事軸心照理說應該很容易寫得討喜才對,但女主角的遭遇與心境轉折如何博取讀者的認同,是這項成功的一切地基。我認為女主角荷莉不但落入了膚淺的缺陷,更犯了人情世故中的幾大禁忌,導致我對這個故事的期待完全崩塌。

  首先,是荷莉極為看重的珍貴友情──所謂無話不談的姊妹淘。或許是東西方文化的差異(我也只能把一切的不認同歸咎給這個原因),對知己的認知不同,但我終究無法理解,所謂「最好的朋友」能為需要撫慰的自己帶來的療癒,難道只有血拼、旅遊、上夜店、喝酒、聊八卦、做許多瘋狂的事、然後像個瘋婆子似的演出一點也不好笑的瘋狂劇碼?荷莉不斷強調她擁有最珍貴的友情,讓她在失去傑瑞後還能有所依靠,但在我看來,她所謂珍貴的友情只是一直重複做著這些瘋狂又膚淺的行為,完全掩蓋了友情真摯的具體呈現。(當然,如果有人認為這就是「友情真摯的具體呈現」,那我無話可說。)

  再來,我可以明白失去親人當下的恐懼悲傷、徬徨無助,更何況那是自己用整個青春去愛過的愛人,荷莉會如此悲痛,一蹶不振,我認為這些反應都是人之常情。但是如果當事人自己不做任何努力,只是一謂向朋友、家人討拍、鬧脾氣,要大家處處遷就她、顧慮她,那麼這種行為就堪稱是幼稚了。荷莉試著走出人群、尋找自我時的表現,就是如此。

  荷莉除了丈夫與玩樂之外,好像就沒有任何精神重心,三十歲的人生可說是乏善可陳,所以寄望她可以試著做些別的事、轉移悲傷焦點,似乎也太難為她了。然而她既不試著尋找排遣悲傷的方法,也不工作讓生活回到正軌,只是一味沉湎於過去的回憶與現實的悲慘,又時時陷入矛盾立場去抱怨家人、朋友──她時而希望大家不要一副怕踩到地雷似的去顧慮她喪夫的感受,不一會兒卻又自顧自地陷入觸景生情的多愁善感模式,然後開始怨懟大家忽略她、遺棄她、不為她著想……讓人只想對她聳肩,問一句:「妳到底想怎麼樣?」

  更讓我無法忍受的是,她對待她所謂「珍貴友誼」的態度。當她的兩位朋友喜訊不斷,她卻無法祝福朋友,甚至極殺風景地拍拍手、打打響指,要大家在快樂喜悅的時候撥些心神、留意一下──這裡有一個喪夫的悲傷女人的存在,不要太歡樂了而又刺傷了她……總之,這真是我看過最無趣、幼稚又自私的女主角──既然自己不努力、也不要人家詢問妳「還好嗎?」、或是答覆別人「我很好謝謝」,那何不永遠待在自己的家不要出來?既然自己都已經很明白這股傷痛沒有人可以安撫醫治,那又何必奢望會有人來安慰妳?

  或許作者就是想盡可能呈現荷莉不成熟的一面,好來凸顯出她試著改變自己的成熟智慧與領悟,但顯然她在這方面的分寸拿捏是失敗的,她寫的已經不是一個平凡至極的女人,而是一個嬌弱任性到令人皺眉的瑕疵品。
展開
user-img
5.0
|
2012/05/20
好看感人(含淚\),留下十封信只希望妻子能遠離喪夫之痛,朝月球發射...努力快樂的生活。珍惜所愛~~~~
展開
user-img
4.0
|
2011/11/01
作者20歲就能寫出這樣的小說,真的很厲害哦。走出悲傷需要家人和朋友的支持是非常重要的,但作者還利用十封信,以漸進式的方式給妻子活下去的力量,最後一封更是鼓勵她敞開心胸,讓愛延續,是所有信件中最重要的一封信了。

我們不能因失去所愛,而停止愛人,人生還得繼續。逝者已逝,但此愛永藏在心...
展開
user-img
5.0
|
2010/09/23
這本小說 這部電影
已經反覆看了好幾遍
每一次都還是會流淚\
也分不清哭泣是因為高興還是悲傷

如果這一生曾經有過這樣一段刻苦銘心的愛
我想 就不枉此行了吧!
展開
user-img
3.0
|
2010/08/10
我看的是英文版(閱\讀英文小說的第一次)
覺得用這本書當第一本英文小說滿好的,不會很難

其實不常看愛情小說
這本書給我的感覺~有點複雜
有時候會覺得很感動,但又會覺得女主角不能自拔的狀態很煩
為什麼就是不肯好好生活?都幾歲了?
友情與親情的支持是讓我感到比較感動的部分

而最後的結局,我不喜歡,有點太刻意,做作的感覺
好像故意要讓讀者有意想不到的感覺,但時在牽強,又不討喜
展開
user-img
5.0
|
2010/04/06
作者以平淡的口吻
敘訴著一個發生在年輕的女性身上

他留下了10封信
要何莉每過一個月便拆開來看
也就是因為那10封信
讓她又重新站了起來
而不是整天哭個不停的混亂寡婦

很感人的書
真的超哭的
不過超好看XD
展開
user-img
5.0
|
2010/02/18
人生的巨輪停不下來……
荷莉和傑瑞曾是對恩愛的夫妻,但是他們並沒有很珍惜與彼此之間的時間,因為他們不知道有件天崩地裂的事即將拆散他們,假使荷莉知道兩人的相處的日子如此短暫,他就不會每天重複那些無聊的步驟了,作者生動的把親情、友情和愛情充斥整本書中,在傑瑞死後,荷莉的生活曾經如掉入地獄一般,沒有一點生色,但是有了家人和朋友一路上不離不棄的陪伴,處處的替她著想,深怕哪一句話、哪一個舉動會傷了她,荷莉漸漸的重拾笑容和自信。
也許\她真有薄弱的機會能在沒有他的世界裡生存下去,人死了就不會回來,就算有荷莉每天哭著祈禱、笑著幻想也沒辦法喚回傑瑞,傑瑞在生前寫了十封信,給荷莉每一個月拆一封信,信中寫的是提醒、是照顧,還有傑瑞永恆的、深深的愛,荷莉把它當作生活的指標,但是總不能這樣數著日子等著拆信吧!所以,荷莉提起勇氣,向月球發射了!她找到了最適合她的工作─在一間廣告公司上班─她逐漸把自己投入工作裡,老闆和她一樣失去另一半,但是最重要的是,他們必須學會在失去最愛的人後再勇敢的站起來。
人生的巨輪停不下來。就算自己沉浸在悲傷裡,世界還是在不停的轉動,周遭的人並不會因此停下腳步,還是要交新朋友、還是要重新過生活,這過程必定很難,但是荷莉她做到了!看完了關上這本書,我會心一笑,眼角還留著一滴感動的淚\。

展開
user-img
5.0
|
2009/11/02
我頭一次發現,流眼淚\是沒知覺的,是可以把小說弄濕的......
看完這本小說我不得不佩服這位作者的用字,每一個字句都說進了我的心裡,好像他敘述的事情真的在你的眼前浮現,一個活生生的真實故事。
一個禮物不算什麼,久了,就忘記給你的人是誰,但信可以一再的回味,可以想想當初的感動。每次看完一章的時候,我都好想偷偷的翻到下一封信的那一頁,看看傑瑞寫了些什麼給荷莉,那種愛,真的很可貴,尤其是每當傑瑞都會在信的最後加上『P.S.我愛你』看了,都淚\流滿面呀!
展開
user-img
5.0
|
2009/09/18
曾經有想過,如果自己的摯愛—家人、另一半—去世的話,那我會怎麼樣?我又會變成什麼?
剛開始聽到這書名時,以為又是另一本浪漫唯美的愛情小說,直到翻閱\以後才深深地發現自己的錯誤。這一切,都令人動容。
「親愛的荷莉:我僅是妳人生的一個章節,妳的未來還有許\多章節。別忘了我們共有的美好回憶,但是也不要害怕繼續往前走。謝謝妳,讓我有榮幸,成為妳的另一半。對所有的一切,我永遠感激。只要妳需要我的時候,妳知道我會與妳常相左右。PS, I Love You.」封面的一段話,道出了整本書的中心。
書中的敘述十分令人感動及感傷,明明許\多地方都是有趣的片段,可是卻可以感受到一股悲傷淡淡流露。「也許\妳的感覺不是如此,但是攝影機是不會拍到感覺的,荷莉。」當丹尼爾安慰一個人躲在儲藏室痛哭於發現自己鏡頭下毫無掩飾悲傷的自己的荷莉時,他是這樣說的。真的不會有感覺嗎?好像並非如此,但也似乎就是這樣。更多的感情,都是自己心裡最深處的一個倒影。
當荷莉夢到傑瑞時,她說:「我想你,傑瑞。」「我沒走遠。」傑瑞這樣說著。
「我沒走遠。」令人鼻酸卻又溫馨,又是如此安慰的一段話語。就像當時丹尼爾問起荷莉先生時,荷莉告訴丹尼爾:「在啊,他一定在的……在某個角落吧。」是啊,這些詞我也反覆說著,像是一種安眠藥,或著說是一劑定心針。
只是如同珊倫跟荷莉說的話:「……沒有人的生命都總是充滿美滿的小事情。如果時時刻刻美滿,滋味反而變得平淡。如果從來沒體驗到低潮,幸福快樂來的時候,又怎麼知道?」就是因為有著這些不如意的時刻來臨,才會更顯出快樂、幸福的價值何在。但是儘管一直都懂,可是真正悲傷的時候,卻也無法那麼勇敢。
每個人都很軟弱的呀。不管他的外表有多堅強,其實,都還是會孤單寂寞。
荷莉的老闆克里斯說:「據說一個人要先恐懼,才能勇敢得起來,……」和傑瑞一開始跟荷莉說的話彼此呼應,「不要害怕繼續往前走」。其實不管是任何事情,這兩句話都通用。雖然挫折了、跌倒了,可是還是得要爬起來,雖然會傷心、難過,但是我們也不能躲避或否認這一切事情的發生。對於荷莉,傑瑞的回憶遺忘不了,但不用遺忘呀,面對以前的回憶,可以緬懷著一切,珍惜自己愛的人也愛過自己。既然再期盼的盼望也是枉然,既然嘗試想要掃除埋藏在心中的陰霾卻依舊失敗,那就讓他延續吧。這樣很難,可是,就嘗試著懷抱過去吧,而不用遺忘。
回憶能延續一輩子,可是,日子還是得要繼續往前走。
可是看到最後,雖然高興於荷莉日漸成長的勇敢,可是卻也同情於傑瑞在安排一切時背後的辛酸。要如何,才能對自己深愛的妻子寫下這一段話:「別害怕再墜入愛河。敞開心胸,跟著感覺走……而且要記得,朝月球發射……PS.我會永遠愛著妳……」儘管是為了對方好,可是要這樣作,好難。
曾經看過一部日本漫畫「今天多美好」,講得也是一個妻子失去丈夫的故事,只是沒有這十個信封,而她也傻傻地只記住丈夫叫她不准哭,所以她一路都是笑容燦爛地面對一切。直到遇到了另一個願意守著她對丈夫的回憶,還繼續陪伴她的人。「我們三個人一起走。」還記得他是這樣說的。
在很愛對方的時候驟然失去,又該如何去面對另一段感情而沒有背叛的感覺?有時候還是想不透。
而書的最後,荷莉在丹妮絲婚禮上所演講的一席話,正可以當作是整本書所蘊含的本意,溫柔,又令人發自內心地省思。
這本書最令人驚嘆的地方是作者只有21歲!如何能寫出這一切?快到23歲的我實在想不透。
只是可惜的是,雖然知道這不是童話故事,但還是私心地希望王子與公主可以永遠在一起,可是王子跟吱吱喳喳小麻雀一起飛了,而公主還在等待路人幫她完成拼圖。好吧,雖然不完美,可是,這就是人生不是嘛?
展開
user-img
5.0
|
2009/02/12
電影出來了,每個人都跟我說:好好看喔!一定要去看!
本來正要去看,沒想到一下子就下映了.
正好博客來有出書的版本,
想說先買來看完再去電影院看二輪片.
太好看了啦!!
久久難忘的感動.
旁邊的人在哈哈大笑的看電視,
我卻在埋藏在書中感動地流著眼淚\(這到底是什麼畫面啊).
但我覺得..電影沒有書來的好看(劇情有點不同).
而且.我一滴眼淚\也沒流.
很茫然的走出來..
展開
user-img
4.0
|
2008/11/18
鏘!鏘!鏘!鏘!
也要給這本書奏樂一下
超乎我預期的棒啦!

在一般的情況下,除非是有人大力推薦
不然,讓我一見鍾情的書通常會有...
聳動的書摘+美麗的封面+奇特的書名
例如:『蜂鳥的女兒』

換句話說
像『PS,我愛妳』這樣白話的書名
對我一點吸引力都沒有
更何況從書摘裡就已經知道這故事是關於...
女主角經歷丈夫死亡到後來重新振作的心路歷程
是個既沒挑撥起我的好奇心,也沒煽動起我的想像力的故事
頂多是封面裡女主角的胸部線條很漂亮,還算有看頭罷了
所以,基本上我是抱著雞蛋裡挑骨頭的刻薄心態來看這本書的

但隨著故事的發展
我必須承認我對這本書的第一印象完全是錯誤的

這本書的確有著很平實的故事主軸
背景設定在遙遠的地球另一端---\"愛爾蘭\"
但出人意料外的是...
年僅21歲的作者...
卻寫實的描繪出30歲都會男女的感情和壓力
起碼就我的角度讀來,非常能體會女主角和女友們的煩惱與憂愁
面對人生所有的未知數,也只能被動的接受\"活在當下\"的永恆...

值得花時間讀上一讀的書唷!
展開
user-img
5.0
|
2008/07/07
看著荷莉從傑瑞給她的10封信中....慢慢走出傷痛
走出灰暗..
完成了傑瑞交代他的每一件事,會不自覺的替她高興..

也看到了荷莉的轉變ˋ工作ˋ生活事物,
同時也看見了傑瑞的體貼..溫柔..用心

情緒低落的人.或認為諸事不順的人....這本推薦給你們
展開
user-img
4.0
|
2008/05/17
在看這本書時 有時會讓人會心一笑 但也是有些悲傷難過
結局荷莉完成傑瑞給她的清單
這些清單給了他一些的成長
我真心的感到很高興
如果要買這本書
也是不錯的推薦
展開
user-img
5.0
|
2008/04/10
翻開第一頁還以為是本很悲的故事書,卻發現令人爆笑的部分還不少!作者不只細膩刻寫摯愛的丈夫離開的悲傷,亦生動的撰寫出荷莉的友情與親情。這是一本可以讓我們對人生有積極正面看法的好書,我推薦我的親朋好友,也推薦給大家。這本書的電影亦有不錯的評價呢!
展開
user-img
5.0
|
2008/04/01
看完這本書,我心裡似乎有一股很滿的愛
就要被我流淚\
當女主角在遇到困難時
撥出己逝的男主角的電話
我哭了
好無助的感覺
在我心裡...
展開
user-img
5.0
|
2008/03/30
本來這並不是我預計要買的那本書,但是收到包裹時它的確是在裡面,既然錯買了也將就著看看,把它放在廁所裡殺時間用。
沒想到這是ㄧ本很不道德的書,在如今紙價高漲的時代,讓我家的衛生紙用量暴增,傑瑞留的10封信,每隨著荷莉打開ㄧ封,我的心也跟著揪,忍不住又需要衛生紙了。
很推薦有情人看這本書,更推薦夫妻看,看完之後ㄧ定能促進彼此感情,更勇於對彼此表達:我愛妳~
展開
user-img
4.0
|
2008/03/18
寫出了夫妻之間很濃厚的情感 一開始就已經知道結局是如何 但是寫ㄌ滿滿的老公對她老婆滿滿的愛,與他老婆對他無法釋懷的過去 很感人的一本書
展開
user-img
5.0
|
2008/02/28
令人痛哭流涕的一本書
也對傑瑞和荷莉的感情感到不可思議

這本書也帶給我驚喜
當你在書裡看到一些暗示時
往往會以為後面的劇情應該要這樣走了
但卻不是你想的那樣

一天省個幾十塊
買這本書回家看
保證你值回票價
展開