猜火車｜博客來讀者書評

4.0

|

2011/06/08

看完這本書最喜歡的竟然是兩篇序，或許\也是因為這本書對我而言的文化意義遠高於書本本身的書寫。

前面有讀者說反對紀大偉推薦序的內容，還扯說這挑起省籍情節就是這種人（？）若是這麼說，其實該君的讀者書評也帶有省籍情節和本位主義了，方言有一定的存續性需求，就和任何文化都有值得被延續下去一樣，透過書寫是一個方式，因為珍貴、因為易逝，所以才要「特別」去呵護，而若這種提倡或作為都被認為是挑起省籍情節，那是唯有大中華、大美國、大不列顛才值得被繼續傳唱？

猜火車一書中，確實有很多令人難懂的，在地的青年和深具地方意義的內容元素，但都讓我覺得別有一番閱\讀趣味。而且許\多畫面、對白是電影中無法看到的，坦白說，這本書完全沒有電影中那樣迷幻的藝術感，反而是很平實的記述著一群英國青年廢渣的生活。

厚實的書，雖然沒有強大的爆點，但是看過電影的人，再回過頭來看書，會更感受到那群人隱藏在皮質內的無奈感。

展開

PinXpideR

5.0

|

2010/10/12

方言寫作何嘗不是另一種藝術表現？書評支持方言寫作，並不代表就是反對標準（或說普遍）中文或英文。文學並沒有什麼絕對的對與錯，兼容並蓄才能有更多的藝術品產生，對方言的敵視是否才是真正的無法從容大度？猜火車電影濃厚的蘇格蘭腔，也顯示了此書俚俗英語的強烈特性，英語方言能有他的風貌，漢語為何不能呢？

展開

Sonia Hsia

5.0

|

2010/07/12

看了上面紀大偉寫的推薦，真是令人不舒服。省籍情結就是他這種人挑起來的！漠視標準中文的傳承與重要性，我認為他不配用他寫的那些字來推薦什麼書。方言畢竟是方言，台語字（姑且這麼當作有這種東西好了）出了台灣或閩南，誰讀你？一如廣東俗語字只有廣東人看得懂一樣，過分突顯方言文學只會讓人覺得你狹隘又難相處，搞得這麼偏執有什麼意義？一點都不從容大度，說什麼評論都讓人難以信服。

展開

才帥

4.0

|

2010/06/07

這部在我國高中時期就超有名的電影，我終於看完他的原著了。

前面的序其實寫的很好，但看完序之後只有一點點模糊的fu，等
到看完全部之後，再回去看序卻有種一擊中的的感覺。是阿～的
確是如此。

這是一本關於嗑藥、過荒誕人生的青少年的書。我們以為那些社
會邊緣人腦袋有問題，所以總是做些對於我們\"正常人\"來說很奇
怪的事情，但~就像序寫得一樣，他們其實是有其一套邏輯與哲
學，他們之所以荒誕偏離常軌，其實就是他們\"選擇不去選擇\"
，去對抗我們這些主流價值。我們要選擇我們的工作，選擇我們
的人生，去塞進一個又一個的框框裡面。但是他們不去做\"選擇\"
，所以自以為跳脫了我們這些讓他們感到可憐又可悲的人生。

他們真的跳脫了所謂的社會的框架了嗎?或許\是，或許\不是，但
人們總得生活下去，不管我們選擇做為甚麼，或不做甚麼。所以
他們偷拐搶騙，卻有一套內心存真善良的哲學。例如卑比，一個
可能看一眼就揍到別人媽媽認不出來的危險分子，卻認為他對朋
友真的是超級他媽的好，他絕對不會背叛朋友，一定為朋友著想
，但有時受不了也會出手揍朋友，所以沒有人敢惹他。

一開始我其實無法投入他們的生活觀或世界觀裡面，看的不會很
痛苦，但卻總覺得隔著一層紗去觀看他們眼中的世界。但是看到
中段的時候，我腦袋浮現了一句中國古老的話：『盜亦有道』。
他們還是有一套他們自以為是的邏輯，他們不是傻子，甚至有些
還可以說出有內容的東西，例如偷書被抓到法庭之後，懶蛋還可
以屁一些哲學的東西跟法官圓謊。

我看完這本書，讓我去思考很多，我想我應該會去看電影。

展開

選擇語言

:::網站搜尋

猜火車

9折$ 315

全部書評 | 共4則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證