展開廣告
HOT 滿意度大調查 雜誌79折 人氣麵食展 寶可夢卡牌

:::網站搜尋

5 遠大前程（又名孤星血淚，狄更斯傳奇代表作，首度雙結局全譯精裝版）

遠大前程（又名孤星血淚，狄更斯傳奇代表作，首度雙結局全譯精裝版）

中文書
文學小說
9折$ 522
5 /5
2位讀者評分
5
100%
4
0%
3
0%
2
0%
1
0%
立即評分

全部書評 | 共2則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
舞舞舞
5.0
|
2023/04/23
翻譯很流暢，覺得是很好的譯本，且收錄狄更斯的雙結局，可比較差異。狄更斯的小說很容易閱讀，哈維斯小姐的病態、喬的溫厚忠誠、溫米克的機靈、賈格斯的精明、艾絲黛拉的冷漠，人物性格刻畫都比《雙城記》、《孤雛淚》更成熟；皮普躋身上流社會後對喬的鄙夷、羞愧與歉咎，及最後對上流社會失望的描述，展現了狄更斯高貴的品格；和《孤雛淚》一樣，小說前半部的敘述風格很幽默。很喜歡的一本小說。
展開
user-img
集晴
5.0
|
2015/09/06
若說《她的對稱靈魂》是英倫的聊齋誌異故事，《遠大前程》就是英倫的結草銜環傳奇吧。逃犯、男孩、訟棍、恰北北母老虎、懼內的鐵匠、現實的街坊鄰居、沒有心的美女…，狄更斯用生花妙筆寫活了或善良樸實、或陰險歹毒、或市儈勢利、或一往情深、可愛、可親、可惡、可笑、可憐、可悲的芸芸眾生，組合成一幅生動的浮世繪。

謎團、奇情、冒險。浪漫懸疑、高潮迭起、峰迴路轉的情節，幽默詼諧、平易近人的文筆，讓人翻開書頁就欲罷不能，急著想知道「然後呢？」、「然後呢？」男主角皮普的秘密恩人究竟是誰？時光停滯的豪宅莊園塵封著怎樣心碎的過往？那行屍走肉的女人為何終年穿著一襲泛黃老舊的婚紗？皮普能打動冰山美人艾絲黛拉的芳心嗎？或這又是一個真心換絕情的傷心故事？
展開