書名原文是Understanding a Photograph,了解攝影。作者約翰.伯格John Berger。是英國文化藝術評論家、作家、詩人、劇作家。行文方式想到之前閱讀的文化批評家,泰瑞·伊格頓Terry Eagleton,文學評論的書籍,散文化的書寫,引用例證說明。但是如果一開始被太多瑣碎的文字理論所困,那會延緩閱讀的速度。
攝影小史。華特.班雅明 Walter Benjamin《班雅明隨筆集》 (Walter Benjamin Essais)內收錄。 論攝影 ON PHOTOGRAPHY。 蘇珊.桑塔格 Susan Sontag 明室‧ 攝影札記 La chambre claire。 羅蘭‧巴特 :Roland Barthes 及本書作者的《觀看的方式》(Ways of seeing)視覺藝術評論領域的必讀經典。
作品一定有觀點,以《鏡頭背後的勇者:用生命與勇氣走過的戰地紀實之路》為例。作者有關點的紀錄戰爭,進而反戰,這才是觀點。避免《旁觀他人之痛苦》中,所提出的質疑:「通過攝影這媒體,現代生活提供了無數機會讓人去旁觀去利用他人的痛苦。」如果沒有觀點,旁觀他人之痛苦的目的只剩下「窺視的淫慾和麻木不仁」。消費他人。這也是飢餓的蘇丹 The vulture and the little girl 這個照片,在得普立茲攝影獎後,攝影者自殺的原因,因為他太過旁觀,而非人道支援被攝影者。攝影者永遠要將主觀紀實與客觀平衡,介入關懷與獨立報導之間時時縈懷於心。