蜜蜂與遠雷｜博客來讀者書評

Ted

5.0

|

2021/10/08

這本書，讓我重燃對古典音樂的熱情，人物個性及故事引人入勝，也會對照自己比較接近哪一個角色呢? 當讀到一半時，我就開始搭配Spotify一邊聆聽其中曲目，完成多重感官的饗宴 !

展開

宣璦晴

5.0

|

2020/09/19

每天每天下班最享受的就是好好閱讀這本書，在閱讀的這一週上班時都很期待回家享受琴聲與文字，上班的心情特別好，也讓自己開始喜歡鋼琴聲音🎹

展開

音樂小說愛好者

2.0

|

2020/09/02

第一部到預賽結束真的很棒，尤其我很喜歡古典音樂，也曾想以古典樂維生，讀起來非常開心。
但是反覆出現一樣的東西，第三部開始好像在看樂評，很辛苦。

人物特色前兩部就寫完了，接著也是一直反覆，沒有新的驚喜，讀得很辛苦。

比賽結局很棒，但是跟其他日本小說比起來，就遜色很多，畢竟日本推理、親情小說的傑出之作比比皆是。相對而言這本就只有音樂部分好看，但是要連讀600頁，真的很累。

展開

肥熊愛吃地瓜

4.0

|

2020/04/02

看這本書的感覺就像每則書評講的那樣，一拿起來就放不下它，完全沒有誇大。
故事背景為日本的芳江國際鋼琴大賽，以四位主角的參賽歷程為主軸，且透過其他參賽者、評審、記者、調音師、舞台監製等人的視角來描述這場比賽，為故事增添許多細節，提升內容的精細度。
因小時候有學過一陣子的鋼琴，能體會故事中主角們的心境，成為鋼琴家是件多不容易且孤獨的事阿，要投入大量的時間練習；要砸重金舉辦演奏會或參加比賽，這條路上努力的人、有天分的人這麼多，能被音樂之神眷顧的只是萬中之選，但為了能站上舞台，盡情演奏，將最愛的音樂流傳下去，聽說「只要嚐過那一瞬間的滋味，便無法逃離那樣的歡愉。因為那一瞬間如此完美，只能用至高無上的體驗來形容」，這應該也是音樂家們義無反顧追求夢想的原因吧。
這本書除了情節精采、毫無冷場外，另一個值得推薦的點是，作者恩田陸對於音樂有超高的專業，每首古典鋼琴名曲在她的筆下都譜出了旋律，讀著讀著，感覺自己就身處在芳江的演奏廳，隨著參賽者的精彩演奏而興奮不已，感受他們對音樂展現出的熱愛。且作者不只描寫參賽者相互較勁的過程，而是著重在比賽過程的心境變化和成長，雖然會自我懷疑或是退縮，但克服種種挑戰和困難後，才能看到自己所嚮往的那片風景。
雖然主角們各個都很有才華，但他們認為自己還有很多不足，透過勤奮的練習、觀摩其他音樂家的演奏，不斷讓自己往目標前進。很推薦給有夢想但遲遲未付出行動的人，這本書會帶給你滿滿的能量。

展開

Sen

3.0

|

2020/03/09

再好吃的東西,吃多了也是會膩的........

我想這就是我的觀後感吧!!作者著重在對於文字的雕琢,卻忽略了小說最吸引人的該是"故事的本身"
從第一次預賽,第二次預賽,第三次預賽...乃至最後的決賽,就是一而再,再而三的複製,貼上,複製,貼上
一開始的確很具有吸睛的效果,會讓人一直忍不住想讀下去,但中段之後,就會有何時才要結束之感..

如果你是喜歡欣賞文字功力的讀友,那這本書千萬別錯過....

展開

老杯杯

5.0

|

2020/02/04

引用

「非常痛苦，卻也非常美好的世界」

～～～～～～～～～～～～～～～～～

退休到現在快兩年

有幾件事情，每天從未間斷過

其中一件，是打電玩

就算出國，其實也會帶著掌機，每天玩一下

但是，這本曾寶儀小姐推坑的「蜜蜂與遠雷」
https://youtu.be/OCtb7eGfXO0
(29分54秒處)

讓我放下了遊戲機的手把

整整2天

整整2天沒有開過任何的遊戲

完全投入在這本書當中

雖然只是一個敘述鋼琴比賽的故事

但是從翻開序章開始

劇情與人物交錯的漣漪

以及那每個文字中所透出的鋼琴聲

彷彿從書裡併出的音符

像微風一樣，溫柔觸動翻開這本書的我

直到最後一頁

「如果你有夢想，這本書會推你一把」

是這本書的書評

謹用這一句

將這本鉅作，推薦給所有的朋友們

（聽說電影2/7上映，期待中）

#所羅門的偽證後讀過最精彩的日本小說

展開

蔡幸珍

5.0

|

2020/01/15

召喚「熱情」的《蜜蜂與遠雷》
文：蔡幸珍 2020.1.15

《蜜蜂與遠雷》是我2019年遇到書友時，會把握時間機會極力推薦的一本書！2020年同名電影《蜜蜂與遠雷》即將於2月上映，而我有幸去看了首映場。看過很多部由小說改編的電影，我知道電影是一種再創作，和小說不盡相同。小說作者恩田陸讓我藉由文字藉由想像去「看見」每一首音樂的風景，也能透視每一個角色的內心世界，電影則讓我真實的「聽見」音樂和「感受」到音樂。
記得讀完《蜜蜂與遠雷》時，我的第一個問題是為什麼書名要叫做《蜜蜂與遠雷》呢？這讓我想很久，也和譯者、朋友一起討論這問題。電影中，有特別演出小馬、風間塵、亞夜等人到海邊玩，看到遠方天空正在打雷的畫面，讓書名中的「遠雷」視覺化。
蜜蜂讓我想到「勤勞」、「傳播」、「蜂蜜」和「大自然」，遠雷則讓我聯想到「震撼」、「敲醒」、「復甦」、「鳴響」和「影響力」，在小說中，我認為霍夫曼老師要風間塵成為一名「蜜蜂」與「遠雷」的鋼琴家，鋼琴家不只是一名在音樂廳彈奏技巧完美的人，而是能與大自然共鳴、享受彈奏音樂的愉悅，並且將這樣的信念傳達出去，震撼當代傳統音樂界和世人，震撼他們、敲醒他們、影響他們，讓音樂的美好在心中在生活中復甦，也在大自然中重新感受到音樂。
由於太多讀者詢問恩田陸老師，為什麼書名要取《蜜蜂與遠雷》？於是她回覆蜜蜂代表祝福，遠雷代表災厄。與霍夫曼老師的那封信「是禮物、是災厄，端視你自己而定」相呼應。不過，我覺得讀者可以提出自己的觀點，關於「蜜蜂」與「遠雷」各代表什麼意思？
電影的前後都有出現「下雨」和「馬在雨中的奔馳」的場景，看完電影之後，我問同行友人的第一個問題就是導演想要透過「下雨」和「馬在雨中的奔馳」這二段情節傳遞什麼呢？馬代表誰呢？大自然界，打雷之後，緊接著就是下雨囉。當霍夫曼老師為世界留下風間塵，當恩田陸寫下《蜜蜂與遠雷》，當遠雷落下來之後，接下來，就是「下雨」，就是「馬在雨中的奔馳」，就是讀者的事了。
我覺得電影中的馬，代表亞夜，代表風間塵，也代表著閱聽者。亞夜因母親過世，心中過不去，在表演的前夕，逃走了，她有很長的一段時間是迷惘的，正如同那匹馬駐足不前，不知該往何處走？亞夜是鋼琴界的逃兵。參加芳江鋼琴大賽，她與風間塵、小馬等人的相遇，擦出火花，再度召喚她兒時與母親一起即興彈琴時的美好與快樂，她找回熱情，母親過世時，她心中的那個大空缺，再次因為風間塵的音樂被敲醒（遠雷），即便沒有媽媽在她身旁，她依然可以感受到音樂的美好（蜜蜂），她想彈琴，渴望彈琴，她越過了關卡，即便世界上只剩她一個人，她也想彈奏，她的生命之馬不再駐足，而是能在雨中盡情的奔馳！那匹奔馳的馬，代表著生命的熱情之所在，生命的追求之所在。
我覺得在小說中在電影中風間塵是音樂之神的使者，是信差，學音樂的人，請仔細聽音樂之神藉風間塵所傳遞的訊息，練琴一點也不輕鬆，要勤練（蜜蜂），一日不練琴，自己聽的出來，二日不練琴，樂評聽的出來，三日不練琴，全世界的人都聽的出來，但不是「苦」練，不是只練技巧，更要由心去感受音樂的美好和彈琴的愉悅（蜜蜂）。另一個的是大自然充滿了音樂，你聽見了嗎？我在電影的最後，聽見觀眾的掌聲和下雨的聲音是如此的接近難分辨，如此地融合，感受到人與大自然的共鳴，這也是導演要詮釋吧！
《蜜蜂與遠雷》不只是激勵學音樂的人，它也在向世人召喚，召喚世人去找出生命的熱情，讓生命之馬盡情的奔馳。

展開

蔡幸珍

5.0

|

2020/01/15

|

電子書

召喚「熱情」的《蜜蜂與遠雷》
文：蔡幸珍 2020.1.15

《蜜蜂與遠雷》是我2019年遇到書友時，會把握時間機會極力推薦的一本書！2020年同名電影《蜜蜂與遠雷》即將於2月上映，而我有幸去看了首映場。看過很多部由小說改編的電影，我知道電影是一種再創作，和小說不盡相同。小說作者恩田陸讓我藉由文字藉由想像去「看見」每一首音樂的風景，也能透視每一個角色的內心世界，電影則讓我真實的「聽見」音樂和「感受」到音樂。
記得讀完《蜜蜂與遠雷》時，我的第一個問題是為什麼書名要叫做《蜜蜂與遠雷》呢？這讓我想很久，也和譯者、朋友一起討論這問題。電影中，有特別演出小馬、風間塵、亞夜等人到海邊玩，看到遠方天空正在打雷的畫面，讓書名中的「遠雷」視覺化。
蜜蜂讓我想到「勤勞」、「傳播」、「蜂蜜」和「大自然」，遠雷則讓我聯想到「震撼」、「敲醒」、「復甦」、「鳴響」和「影響力」，在小說中，我認為霍夫曼老師要風間塵成為一名「蜜蜂」與「遠雷」的鋼琴家，鋼琴家不只是一名在音樂廳彈奏技巧完美的人，而是能與大自然共鳴、享受彈奏音樂的愉悅，並且將這樣的信念傳達出去，震撼當代傳統音樂界和世人，震撼他們、敲醒他們、影響他們，讓音樂的美好在心中在生活中復甦，也在大自然中重新感受到音樂。
由於太多讀者詢問恩田陸老師，為什麼書名要取《蜜蜂與遠雷》？於是她回覆蜜蜂代表祝福，遠雷代表災厄。與霍夫曼老師的那封信「是禮物、是災厄，端視你自己而定」相呼應。不過，我覺得讀者可以提出自己的觀點，關於「蜜蜂」與「遠雷」各代表什麼意思？
電影的前後都有出現「下雨」和「馬在雨中的奔馳」的場景，看完電影之後，我問同行友人的第一個問題就是導演想要透過「下雨」和「馬在雨中的奔馳」這二段情節傳遞什麼呢？馬代表誰呢？大自然界，打雷之後，緊接著就是下雨囉。當霍夫曼老師為世界留下風間塵，當恩田陸寫下《蜜蜂與遠雷》，當遠雷落下來之後，接下來，就是「下雨」，就是「馬在雨中的奔馳」，就是讀者的事了。
我覺得電影中的馬，代表亞夜，代表風間塵，也代表著閱聽者。亞夜因母親過世，心中過不去，在表演的前夕，逃走了，她有很長的一段時間是迷惘的，正如同那匹馬駐足不前，不知該往何處走？亞夜是鋼琴界的逃兵。參加芳江鋼琴大賽，她與風間塵、小馬等人的相遇，擦出火花，再度召喚她兒時與母親一起即興彈琴時的美好與快樂，她找回熱情，母親過世時，她心中的那個大空缺，再次因為風間塵的音樂被敲醒（遠雷），即便沒有媽媽在她身旁，她依然可以感受到音樂的美好（蜜蜂），她想彈琴，渴望彈琴，她越過了關卡，即便世界上只剩她一個人，她也想彈奏，她的生命之馬不再駐足，而是能在雨中盡情的奔馳！那匹奔馳的馬，代表著生命的熱情之所在，生命的追求之所在。
我覺得在小說中在電影中風間塵是音樂之神的使者，是信差，學音樂的人，請仔細聽音樂之神藉風間塵所傳遞的訊息，練琴一點也不輕鬆，要勤練（蜜蜂），一日不練琴，自己聽的出來，二日不練琴，樂評聽的出來，三日不練琴，全世界的人都聽的出來，但不是「苦」練，不是只練技巧，更要由心去感受音樂的美好和彈琴的愉悅（蜜蜂）。另一個的是大自然充滿了音樂，你聽見了嗎？我在電影的最後，聽見觀眾的掌聲和下雨的聲音是如此的接近難分辨，如此地融合，感受到人與大自然的共鳴，這也是導演要詮釋吧！
《蜜蜂與遠雷》不只是激勵學音樂的人，它也在向世人召喚，召喚世人去找出生命的熱情，讓生命之馬盡情的奔馳。

展開

皮皮蛋

5.0

|

2019/10/30

閱讀這本書是一種享受~好看!! 用文字把音樂的描繪的很有意象~彷彿自己真的置身在琴之世界中~雖然另一部琴之森是一部很好看的作品，但我覺得蜜蜂與遠雷也不惶多讓，故事內容鋪成很好~很有架構，用四位主角的眼光去看待音樂我覺得很棒，每位主角對音樂的定義都不一樣~常常會讓我覺得作者對音樂的造詣真的要有一定的造詣才會有這麼多深刻的體會~翻譯也翻得很到位~可以很融入小說文字的畫面中~

如果要增加閱讀這本書的樂趣~可以邊看小說邊聽每位角色正在演奏的曲子~會增加更多的閱讀意境~

展開

蘭

3.5

|

2019/05/31

四個不同生長環境的音樂家共同競賽，
譜出各自對音樂的愛和熱誠，
看了會感動的一本書
看得出恩田陸對音樂的深入了解，
可以體會音樂家的一些心境，
不過中後段描述主要角色彈琴的狀態類似小當家冒出龍之類的感覺
甚至靈肉分離之感@@台上彈琴的風間突然就和亞夜靈魂交談了
或是小馬彈琴時開始腦補一段長達三至四頁的劇內劇容易讓人出戲以外…
大致上滿好看的

展開

竹葛亮

3.0

|

2019/04/23

應該是對古典音樂的慧根不夠吧!作者的風格不是我的菜!原本以為可以像看「坂道のアポロン」(坂道上的阿波羅)或者琴之森那樣的感動!可能小說的文字形容沒辦法像影片或者是漫畫那樣直擊到讀者的內心吧!雖然我照著書中所寫的那些名曲找了Youtube來一邊聽一邊看，但是還是不好感受的出來，我只能說我是被吳念真的評語而去買來看的..對我來說有落差，不小的落差。

展開

wang852

5.0

|

2019/03/07

趁著連假，一口氣讀完這本厚厚的書。很訝異於恩田陸竟然能把那麼不可捉摸沒有具體形象的音樂，寫得那樣栩栩如生，讓我忍不住一邊讀小說，一邊上網搜尋書中出現的那些古典樂，邊聽邊讀更有感覺哈哈。讀完後，突然想起自己為何當初那麼喜歡《夜間遠足》這本書，她總是能寫出青春裡的那些困惑，再予以舒服且明亮的答案，對於追尋自我成長的青春人們，是本很好的小說。

展開

蔡幸珍

5.0

|

2018/12/15

文：蔡幸珍 2018.12.15

《蜜蜂與遠雷》非常好看～如果說「2018年你覺得自己做的最好的決定是什麼呢？」，買這本書是我2018年做了最好的決定的第三個決定。

哈！因為第一次看到這本書的相關資訊是：「百忙中的吳導，前陣子剛用一天看完《蜜蜂與遠雷》！他清楚記得自己是5/27開始讀，一口氣在5/28清晨讀完，『打開就不想放下』，因為『想像不到的結尾，一路猜測吊足胃口，非常聰明的寫作方式！』」我的反應是：吳念真的廣告功力實在是太強，這宣傳會不會太誇大其實了？無法相信！另一個是書名《蜜蜂與遠雷》與封面，沒引起我的興趣，所以，沒買！

2018年12月，再次看到《蜜蜂與遠雷》的消息。「《蜜蜂與遠雷》一書更在2017年同獲第156屆直木賞和第14屆本屋大賞第1名，是史上第一部同獲兩項文壇大獎的小說」喔，這本書這麼厲害，好的，就來看看到底有多厲害！於是，就買來看看吧！

這本書一直讓我有個感覺就是小說版的日本少女漫畫《芭蕾群英》，女一、女二、男一、男二，參加芭蕾大賽，一路晉級的成長故事，在比賽過程中，探討芭蕾、我的芭蕾的表演詮釋、芭蕾在我人生中的意義...的故事。

看《蜜蜂與遠雷》看到1/4時，我覺得這本小說好看，以鋼琴大賽為故事背景，描述不同出身、不同個性的音樂人的音樂之路。家中有學音樂的孩子，歡迎家長和孩子都來看看這本小說。沒學音樂的人，也可以看喔，看得我的手好癢，好想去彈鋼琴～

昨晚再度看它，被書中的故事以及文字的魔力觸及我心，看到感動到流淚，它讓我深深思考我人生中的重要議題，音樂之於主角是這樣，那故事之於我是怎樣，閱讀之於我是怎樣。小馬想成為一位能彈奏自己想彈的演奏曲目並且聽眾也想聽的曲目的演奏家。塵答應老師將音樂帶到外面，解放音樂。亞夜對音樂的熱愛是就算全世界只剩下亞夜一個人，她也會彈鋼琴。小小年紀的小馬、塵、亞夜，都有對於他們的音樂的追求與夢想，那我的夢想呢？

昨晚我也強力推薦給我的二個兒子看，和我的兒子從《蜜蜂與遠雷》這本書聊起，聊到《蔡康永的情商課》，我們聊人生、聊寫作、聊情商、聊同理心、聊人生的選擇，開心的是聽到我兒子說起他從容易被激怒到學會辨認「不舒服的線」和「理智線」，到從大人們的互相調侃中學會辨認別人只是開開玩笑情緒不用那麼大、學習到「Put yourself on one's shoes.」⋯⋯等等。原本，我覺得我的大兒子是我生命的導師，有顆老靈魂，常能說出智慧的話語，昨晚和小兒子對談，覺得我的人生導師多了一位～

對我而言，書是一面鏡子，看書，不僅僅是看故事而已，同時也是在看當下的自己。

謝謝《蜜蜂與遠雷》，雖然第一次相遇，沒能立馬買下你，但，再次的相遇，買了你，看了你，讓你走進我的生命中，讓我的生命有美好的轉變，是我2018年第三個美好的決定。

展開

Notes10筆記

4.0

|

2018/11/22

透過音樂競賽，讓大家感受到不同環境的參賽者的心情，甚至是不同環境裁判的心情，但唯有喜愛音樂，要將音樂帶給人們的喜悅是不變的。

看似平淡的描述恰恰好反應當下的感受，讓人腦中很有畫面。
看似競爭和負面的心理狀況，居然漸漸開朗了起來，尋著各個角色的思緒，又開啟了人生新的一頁。

原來音樂與藝術的感應都是從生活當中汲取，然後在腦中呈現畫面，再用自己的方式詮釋出來。一個人的思考如果沒有核心，只有表面的程序和技巧，是不能創作出感動人心的作品的。其實做事也是一樣的，常常流於形式，空有殼而沒有靈魂，才會覺得很茫然，不曉得自己為什麼而做，失去了做的意義，變成工具一般的存在。在做事或生活當中，尋求自己的目的和動力才是關鍵的原點。可以將事情做好，財富也會伴隨而來，所謂的財富，指的除了是金錢之外，還有豐富的情感和關愛，讓自己的生活充滿樂趣，人與人的相遇建立起更多跟這個世界的連結和能量的正向循環，每天都是新奇又美好的一天。

很想要成為像風間塵一樣真的人，一個可以自然而然讓別人更好的人。
不知怎麼的，看這部小說時有點武俠小說的感覺，不同門派的高手比武過招，一個不按牌理出牌的小夥子，其實是蘊涵深厚內力的高人…不曉得有沒有人跟我有一樣的感覺呢？風間塵給我的感覺就像金庸武俠小說笑傲江湖裡的令狐冲，一樣的身懷絕技，一樣的灑脫，一樣的率真。

展開

Q

5.0

|

2018/11/05

文字真是奧妙的存在，只是閱讀文字卻彷彿聽見音樂；只是聽見腦海中的音樂卻能墜入宇宙。作者功力深厚，譯者文筆流暢，是本會讓人忍不住一口氣想讀完的佳作。

展開

內湖人

5.0

|

2018/08/27

很喜歡這本小說，尤其對一個喜歡古典音樂的我。上頭的比賽曲目，剛好也成為我聆聽鋼琴曲的參考指南。

唯一覺得奇怪的是，此書的推薦名單，竟然沒包括音樂界人士，尤其是鋼琴家。不知原因為何?

展開

p19940805

3.0

|

2018/08/13

個人覺得作者的風格不太適合我,這本書比較著重在不同角色的個人發展和音樂的表現,但總覺得沒辦法很深入的代入每個腳色,有點像是觀看每個事件,而沒有整個人被吸入故事本身,可能是作者表現手法並非我所喜歡的方式
有種在觀看案例的感覺可能原因是,他主要都在敘述比賽的過程,而沒有非常深入描寫每個腳色的細節,像是成長背景,以前經歷過的特殊事情,也有可能每段跟每段之間都頗短,也常常跳換角色,所以常常無法很順利地看完,不過這都只是我個人的意見而已

不過假如是古典音樂迷,這本書滿推薦(本人非古典音樂迷)

展開

Henry Chiang

5.0

|

2018/07/16

約莫一個多月前，把蜜蜂與遠雷看完，一直沒有時間寫下感想，趁著零星的空檔，終於斷斷續續的把他寫出來了。由於當初拿到書時，甫將四月是妳的謊言（四月は君の嘘）看完，因此在閱讀過程中總會不自覺的把書中角色與動畫相互投映。

而在這兩部作品中，都有著許多的思辨與對話。不論是《蜜蜂》中明石對於自己是否算是音樂家，而與內心的對話，評審間對於霍夫曼大師所留下的「驚喜」的對話，還是風間塵、馬薩爾與亞夜間在音樂間的對話，抑或是《四月》中薰與有馬、樁對於自身、甚至是有馬自己與自己的激盪。在這些對話中，讀者不只是單純的在享受一部音樂作品，更都能從中尋找與自己有所共鳴的部分，將自身帶入作品中，享受那一份屬於自己的感動。

最後對於蜜蜂的結尾個人仍覺得小有遺憾，在比賽結果的公佈上如果能只透過人們的討論而留下給讀者猜測的空白，或許會比將得獎名單公佈好些，不過瑕不掩瑜，仍是一部傑出的作品，直木賞與本屋大賞得獎作品，果然盛名之下無虛士。

展開

澤與

5.0

|

2018/07/15

簡單來說，它讓我重新體會到小學時第一本看到書的美好，那種不可思議的感受，難以用言語表達

有點像一腳踏入烏托邦
卻又真實存在著有血有肉的真實世界
好的東西都在，不是太過夢幻的那種完全排除掉惡
而是兩者好好並存的同時，讓你知道，好的那部分是會陪著你的
無論你經歷過什麼，會好的
這種希望，非常治愈

不怕遇到困境，怕的是走不出困境
會擔心是不是再也不會有好的事情了

的那個懷念的感覺，乾淨舒適，文字簡練卻又充滿魅力，勾畫出一個很有靈魂的人物與故事

我很喜歡，今年最喜歡的一本書，決定讓給它

展開

小蘿

5.0

|

2018/05/14

我從來不是一個古典樂迷，但這是一本會讓我想馬上聽聽貝多芬、巴哈、莫札特、蕭邦、舒曼的音符，讓我想要珍惜音樂的一份禮物。

展開

選擇語言

:::網站搜尋

蜜蜂與遠雷

79折$ 394

精選書評

全部書評 | 共24則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證