紅旗警訊:習近平執政的中國為何陷入危機

中文書
人文社科
79折$ 331
2 /5
2位讀者評分
5
0%
4
0%
3
50%
2
0%
1
50%

全部書評 | 共2則書評

評鑑星等(可複選)
評鑑日期
user-img
3.0
|
2019/10/12
由瑞典經濟學家寫的書,探討中國近年來的經濟現況,以及未來可能的迫在眉睫四大危機。作者指出,由習近平領導的中國在近年來將遭遇債務陷阱、人民幣陷阱、人口老化陷阱、中等收入陷阱,每一個陷阱都是必須非常嚴肅以對的,而且彼此間也會交互影響,而隨著習近平將權力集中,治理上以政治忠誠取代技術官僚,這些問題在解決上似乎更加棘手。作者對於中國現狀的剖析還算中肯,從書名可能會以為又是一種中國崩潰論,實際上作者雖然把書名取的很聳動,但內容卻較為中庸,作者指出這些危機,但不會誇大其辭,也正確指出中共政府確實努力試圖解決,不乏大刀闊斧的動作,只是其成效仍是有限。這本書最大的缺點大概就是論述非常瑣碎,很難形成言之成理的連貫記憶,尤其是中間的章節,必須對中國的財經狀況有相當程度的背景知識與經濟學知識才能讀通。個人以為,作者過度注重各種表面徵兆之間的關係,反而抓不到背後的核心邏輯,比如說在談論人民幣的章節,作者試圖說明人民幣為何不可能成為主要的國際貨幣,論述集中在資本管制上的制度設計,當然這很重要,但核心問題應該是「為什麼要持有人民幣?」,持有的誘因才是根本核心。除了四大危機以外,也談到了美中貿易戰與一帶一路,但由於論述龐雜,不是很好吸收。
展開
user-img
1.0
|
2019/09/24
翻譯品質極差,許多段落文句生硬且詞語用法怪異,建議有興趣的讀者直接閱讀英文版
展開