屋裡屋外｜博客來讀者書評

5.0

2024/03/26

2019年末發生了一件事，影響了全世界的每一個人，如今2024年，病毒並沒有完全消失，而我們已經漸漸的回到正常的生活。

全世界每一個人都進到屋子裡面，大家還是互相關心，但不接觸，有形的與無形的牆隔核著我們。回想這幾年，內心的確不好受，但就像作者說的，冬天會過去，春天終究會來到。

感謝作者完成了這本充滿愛與感謝的繪本，保存了這段歷史，也提醒我們不要忘記。

展開

繪本星球212-7

5.0

2021/12/31

季節變換之前，一個平常的一天，發生了奇怪的事情。《屋裡屋外》，用這麼一段話做了開端。奇怪的事情發生後，人們紛紛從屋子外面進入屋子裡面，不管在世界的哪裡，都是這樣。

文字上完全沒有提到疫情或是病毒，但是插畫上的人們戴上口罩，互相保持距離，張貼豎立各種會戰勝困難的加油打氣標語，都在告訴讀者這件奇怪的事情指的是什麼。

LeUyen Pham以顏色巧妙對比前後氣氛的不同，同樣的建築與道路，在人們從屋外進入屋裡之後，突然像喪失生氣，整個黯淡寂寥下來。偏冷的色調強化了空蕩與冷清，一個翻頁就能感受到極大的變化。隨著故事的進展，季節慢慢轉換，希望的力道增長，顏色也變得輕盈。最後的「我們要記得，再過不久，春天就來了。屋裡和屋外。」在明亮與大面積留白的背景襯托下，更賦予一種充滿期待的生機。

除了以顏色來表達氛圍的不同外，LeUyen Pham也重複在一個大跨頁上切分成幾個小區塊，透過這樣的畫面傳達出這是世界各地共通的現象，無論貧富，無論人種，無論年紀老少，都在共同經歷「這件奇怪的事情」帶來的改變與衝擊。

在敘述了屋裡屋外的各種變化與人們的心境後，LeUyen Pham話鋒一轉，提到人們從屋裡進入屋內的原因有很多，但主要的理由是每個人都知道這樣做是正確的事情。身為讀者，我覺得這是書裡最強而有力的一段，這段話也呼應了卡繆《瘟疫》(La Peste，另一翻為《鼠疫》)書裡的「對抗瘟疫，唯有正直」。

從封面(書衣)、裡封面、前後蝴蝶頁，以及內頁展開的大拉頁一再出現的紫花洋裝小女孩來看，我們或許可以假設她正是故事的敘述者，而在每一個頁面都現身的黑貓是代替不便出門的她去察覺外在變動的轉述者。一人一貓的搭配，敘事口吻沉穩平靜，堅定且忠實地為這場災病留下紀錄，並點綴以閃閃發光的關懷與團結。

LeUyen Pham在書後自述提到，書裡的人物幾乎源於現實，事件與景象也來自真實的觀察。因此即使以輕緩的語調敘述，也能讓讀者理解、投入，深刻同情共感退守屋內那段日子裡的不安、受限、彼此的支持與安慰。

冬天總是會過去，而春天總是會來的。如果我們相信，並團結。

新年平安。

展開

選擇語言

:::網站搜尋

屋裡屋外

9折$ 324

全部書評 | 共2則書評

評鑑星等(可複選)

評鑑日期

得獎認證