經典翻譯文學展
恆毅力的七堂課

恆毅力的七堂課

內容連載 頁數 1/3
不需改造自己,也能成功做到持久改變
 
我們往往難以做到持久的改變。訂下營養食補計畫半途而廢、藥物療程無法堅持,或是新年下定決心減肥或遇事不再推拖,最後也虎頭蛇尾、不了了之。
 
那麼,近年來的暢銷書給的那些建議呢?
 
查爾斯‧杜希格(Charles Duhigg)的《為什麼我們這樣生活,那樣工作?》(The Power of Habit)與葛瑞琴‧魯賓(Gretchen Rubin)的《烏托邦的日常:習慣改變了,生活就輕鬆了》(Better Than Before)都強調,想在生活與事業上有成,祕訣就在於養成好習慣。但他們只是根據一項研究做成這項結論。這項研究指出,我們的生活與工作行為有百分之四十是習慣問題。既然如此,對於其他百分之六十的習慣,我們該怎麼做?
 
傳統智慧也解決不了這個問題。人們往往認為,若想做到持久改變,就得自我改造;想堅持做到健身目標,就得學著像理查‧賽蒙斯(Richard Simmons,譯註:美國健身名人)一樣熱愛運動。想當成功的企業家,就得像史帝夫‧賈伯斯(Steve Jobs)一樣當個創意天才;想成為優秀推銷員,你必須像玫琳凱‧艾施(Marry Kay Ash,譯註:美國化妝品公司創辦人)一樣,將自己塑造成社交名媛才行。想做什麼就得先學樣,要學習的對象名單長得沒完沒了。
 
想改變、重新塑造自己,實在是知易行難,因為每個人都有「終其一生不會有多大改變」的核心性格。所幸,你不需要改造自己也能成功做到持久改變。你只要了解如何讓人持久改變的科學,並且創造一種與你個性切合的程序就行了。這本書談的就是這個。
 
與學界最頂尖的人士共事十五年來,我找到七種能在各式各樣背景下,加固持久行為改變的心理力。
31 2 3 下一頁 跳到