第一章：弓箭狩獵與滑雪之旅
 
維京人地盤的冬天總是很冷。
 
可是今年冬季，是一百年來最嚴寒的冬季，天氣冷到乖戾海結凍了，內海群島被一層厚厚的冰連接在一起，有些地方的冰層足足兩公尺厚。
 
這是一個特別寒冷的早晨，還要好幾個小時才到早餐時間，全世界彷彿都屏著一口氣，時間似乎也凍結了。空氣和碎玻璃同樣鋒銳，白雪皚皚的純淨寂靜中，沒有任何聲響……
 
……除了冰原某處的一陣瘋狂尖叫聲。
 
一群毛流氓部族的男孩和他們的老師從博克島出發，前往南方的惡徒島。
 
當然，他們搭的不是船，現在海洋都結冰了，根本沒辦法航海。
 
他們坐在巨大的木製維京雪橇上，被六隻比獅子還大、比獵豹還快，全身純白的劍齒拉車龍拖著在冰上疾行。
 
駭人的瘋狂尖叫聲來自駕駛雪橇的男人――打嗝戈伯。戈伯是博克島海盜訓練課程的老師，他塊頭很大，穿毛皮衣的時候看起來很像態度惡劣、蓄著髒兮兮紅鬍子的棕熊。
 
「繼續跑啊你們這些沒用的白蚯蚓！」戈伯一邊對劍齒拉車龍吼叫，一邊舉著鞭子在牠們頭上甩來甩去。「你們跑得比蝸牛還慢！我一百零四歲的阿嬤都跑得比你們快！衝――啊！！」
 
他一條毛茸茸的粗手臂甩出長鞭，鞭子像黑色大蛇似地在空中扭轉，他另一條手臂瘋狂甩動韁繩，讓拉車龍不受控地大步往前跳。
 
戈伯身後的雪橇上，坐著十二個海盜訓練課程的學生。
 
其中十個男孩相貌難看、個性粗野，他們和老師吼得一樣大聲、一樣興奮。
 
「衝――――啊――――！」他們齊聲歡呼。雪橇衝上雪堆，在空中飛了十公尺，最後重重砸在冰上。
 
「衝啊衝啊衝――――啊――――！」
 
最後兩個男孩比其他人矮小，也沒有其他人那麼興奮。
 
「還好，」雪橇歪向一邊，發出刺耳的聲音並噴起一大堆碎冰時，小嗝嗝‧何倫德斯‧黑線鱈三世喘著氣說。「還好我今天沒吃早餐，不然肯定會吐出來……」
 
小嗝嗝是這個故事的小英雄，但他看起來不太像個維京英雄，他個子很小，長了一頭紅髮，相貌非常非常普通。
 
小嗝嗝最好的朋友叫魚腳司，他長得像瘦瘦長長的豆莢，患有氣喘，而且常常瞇著眼睛。魚腳司沒有專心聽小嗝嗝說話，因為他正緊閉著眼睛向索爾禱告。
 
「雷神索爾，求求你，」魚腳司央求道。「求求你讓它停下來……」
 
索爾即將實現魚腳司的願望。