經典翻譯文學展
天上人間花魁之死

天上人間花魁之死

  • 作者:顧曉軍
  • 出版日期:2019/08/01
內容連載 頁數 1/7
京城,市局家屬院內,一間寬敞的客廳裡。

笨哥又在沙發上睡著了。

如今,笨哥老了,坐在沙發上看電視,看看就會睡著。

過去,可不是這樣。笨哥當年是市局刑警大隊大隊長,更早時還開過私家偵探所。

他的私家偵探所,就叫「笨哥私家偵探工作室」。而「笨哥」這綽號,還是天上人間的花魁給叫出來的。

自然,花魁叫的是「笨哥哥」,不知是誰偷聽了去,卻又沒有聽全,就叫成了「笨哥」。

笨哥就笨哥。笨鳥先飛,有啥不好?笨哥心裡這麼想,也就默許了。

忽然,花魁又出現了。

哭紅了眼睛的花魁,倒在笨哥的懷中,不斷地抽泣著。

「笨哥哥,我沒有自殺,我不會自殺……我,是被人……害死的。」花魁欲言又止。

「花魁,快告訴我,是誰害死了你?我替你破案,給你報仇。」

「笨哥哥,我不能告訴你,你鬥不過他……」

「鬥不過他,我跟他拼命。」

「笨哥哥,我不要你拼命,我愛你,永遠愛你……我要走了,他又追來了。」

「你別走,我保護你。」

「笨哥哥——」

花魁一聲慘叫,仰身掉進了無底的深淵。

不顧一切,笨哥縱身跳下去救;可花魁不見了,笨哥自己卻正向萬丈深淵的最深、最黑暗處急速下墜。

一著急,笨哥醒了過來。

揉揉眼,看看四周,哪有什麼萬丈深淵?又睡在了自家的客廳裡。

這個夢,笨哥已做了無數次,無數無數次。

「花魁死了。」一位小姐妹道。

「真的?」另一位小姐妹問。

「當然是真的。誰還會騙你?我如果騙你玩,豈不是詛咒花魁?」

「怎麼死的?」

「上吊,自縊身亡。」

「花魁咋會上吊呢?她怎麼可能上吊?」

「就是,花魁絕對不會自殺。」

「活得好好的,她為啥要自殺呢?太沒道理了。」

閃回。

天上人間的業務課,請來的空姐在作禮儀的示範。

美麗的花魁,優雅地聽講。

形體訓練結束,經理叫小姐們走秀。

身著長裙的花魁,像仙女一般,婀娜多姿地走過;在場的人,一片羨慕的目光。

閃回。

包廂裡,幾位客人邊飲邊聊著幾十個億的項目。

嫻靜的花魁,襯托著客人們高漲的興致。

大廳裡,KTV點歌機播放著歌曲。

花魁應客人之邀,用甜美而圓潤的嗓音,與富豪們你一句我一句地接龍、飆著歌。
71 2 3 4 5 6 7 下一頁 跳到