我是因為之前在某個洋片台看到「雪花祕扇」這部電影，看完這部電影之後，我就來博客來的網站上面買這本小說。看了這本小說之後，發現在它跟電影裡面的故事是完全不一樣的。電影裡面是採插敘的手法來敘述整個故事，而在小說則是完完全全的描述金蓮是如何跟雪花結為「老同」的，透過一把扇子上面文字，不但開啟她們的友情，也開啟了整個故事。而且，金蓮跟雪花不僅是在從小生長的環境，相對的個性也不一樣。但是也就是因為她們兩個個性互補的關係，才能好友。透過一把扇子上文字分享彼此喜怒哀樂，一同面對饑荒，一同逃難，可是卻是因為一場誤會讓金蓮誤會了雪花，不但造成雪花抱憾而終，也造成金蓮的終生遺憾。每個情節作者都描寫的很清楚，也讓我們了解到原來「老同」並不是指同性戀，而就像我們現在所說的「閨蜜」一樣的道理在的
而作者本身不是在中國出生的，而是在巴黎出生，卻是美國洛杉機華人街長大的美裔華人，卻可以把中國特有的「女書」文化，描寫的這部透徹，實屬難能可貴啊！

本來我是對破風（電影改編小說）這本書是不抱任何希望的，但是連續兩晚的閱讀之後，才發現裡面的內容別有洞天的！這本電影小說在很多地方都有彌補了電影版裡面內容不足（可能限制於電影長度的關係，無法將裡面人物的關係一一的交待清楚）。這本書就清楚的交待了裡面的三位主角：鄭知元、仇銘、邱田為何投入自行車運動的始末，也交待的很清楚。還有仇銘跟他媽媽的關係，在電影似乎沒有交待說為何關係會冷漠，在改編小說也交待的很清楚，是仇銘的媽媽從小拋棄了他，跟別的男人跑了，導致他們母子關係冷漠，但是在仇銘遇到低潮，卻也是他們母子關係轉變的關鍵時刻！還有也有交待邱田跟女記者琪琪的關係之外，同時也有交待清楚為何琪琪一直都在幫邱田，甚至邱田陷入禁藥風暴，也無悔的支持他，也不是沒有原因！
這本書除了彌補電影裡面對於三位男主角故事交待不清之外，同時對於電影裡面女主角黃詩瑤，從本來是個自行車運動選手因為受傷不得不轉換跑道加入「殘障划船隊」裡面的選手。同時，將她本來是因為受傷差點放棄自己的一切，轉換跑道的心境，也交待的清清楚楚。改編電影小說，其實並不難寫，難寫的是如何將大家已經熟悉的電影作品，讓大家再重新接受一個跟電影不一樣的情節，這才是最難的，但是作者做到了，也希望她能再接再厲，寫出更好的作品，讓大家來閱讀！

說實話，我已3年沒有買過CD了，之所以會拖了這麼長時間，是因為之前曾經買到讓自後悔的唱片，後來為了避免這種情形再度發生，都只要在網路聽音樂而已，就沒有買過CD了。而這次會買BEYOND/信念，一方面是我從前就很喜歡家駒作品，覺得他所寫的不管是在曲風方面或是歌詞的部份，都能深深的打動人心。另一面則是我有次在youtube上面看到家駒在長城這首歌的MV這麼認真的演出後，我就覺得應該在給自己一個機會將家駒的作品好好的收藏才行。所以，我就二話不說將這張CD給訂購下來。當我收到博客來的取貨通知後，就馬上去自家附近的7-11取貨。一取完貨之後，就馬上將CD放來聽。不知道是家駒的聲音太有磁力，還是太想念家駒了，讓我失落已久的感動回來了。誰說歌手的專輯裡面，只有一兩首歌曲好聽而已，這張專輯裡面每一首歌都很好聽。
家駒，您雖然離開我們快19年的時間，但是您生前所唱過歌曲或是您所寫過作品，還依然留在我們心中，永遠都不會忘記的！