邏輯清晰同時又敘事暢快不沈悶的臺灣歷史書籍
應該是任何想要暸解十七世紀臺灣
認識荷蘭與鄭氏政權的人的必讀佳作
清楚地介紹了當時中日歐等地的地緣政治、經濟結構變遷
如何牽動台灣歷史與人物的命運

時報出版的編輯缺乏人類學的基本認識
沒有編輯應有的專業素養
書介的ethnography在台灣譯為「民族誌」已經是基本常識，卻寫成「人種誌」
書籍歸類分類於完全不相干的「社會心理學」
編輯這般低落的人文素養低落也反映在全書的定位上
英文書名本應與Bruno Latour的《我們從未現代過》相呼應為《我們從未中產過》
卻硬要翻成中產悲歌ㄏㄏ
讓一本還算有創見的書像是無聊的老生常談

或許是從法文直譯的
但真的翻得極爛
有志了解其概念者閱讀英譯本會容易許多
許多概念詞彙與常見的中譯本不同

本書仍有濃厚的高中文學獎的氣息
情節或是角色命名都離不開這種青澀而無聊的風格
適合涉世未深的未成年高中男女閱讀
稍有經驗者便覺得小題大作無病呻吟

全書專注在1950年代前的反日與地下黨活動，蕭道應在武漢大旅社冤案(1959年)中為調查局做偽證的角色隻字未提，原本單純的自殺案件在調查局蕭法醫的「科學鑑定」下，被認定為謀殺案，導致案件牽連數人遭受冤刑，甚至持不同見解的警察法醫也遭受迫害。自新後轉做黨國打手的蕭道應，恐怕早就背棄理想了，同為法醫的其子蕭開平在江國慶冤案也被認為有錯誤的鑑定。全書的立場與內容有待讀者斟酌。

此譯本譯得並不好 原著也沒有讀完的價值

一個歷史學者基於政治立場撈過界導致諸多偏誤的示範

此書指涉的即為博客來所屬的統一集團如何透過連鎖加盟體系，在資訊不對等的狀態下剝削加盟主，減少人力成本。